Все остальное

La file d’attente à la clinique avançait très lentement. Des femmes âgées entraient dans le cabinet de l’ORL et en ressortaient presque une heure plus tard. Dima paraissait visiblement nerveux. Au travail, personne ne lui pardonnerait un tel retard. Il se tenait délibérément près de la porte pour qu’aucune de ces petites vieilles pressées ne … Read more

« Où est mon dîner ? » gronda la voix rauque depuis l’appartement dès que Marina franchit le seuil. Elle s’immobilisa, toujours en manteau, et poussa un profond soupir. La journée de travail avait été particulièrement éprouvante : son patron l’avait noyée de rapports, le bus était tombé en panne et elle avait dû marcher … Read more

— Ol’, j’ai des nouvelles ! — Maxim entra dans la cuisine où sa femme préparait le dîner et s’arrêta près de la fenêtre. — Les ouvriers disent qu’il ne reste littéralement que quelques semaines. On peut commencer à planifier le déménagement. Olga se retourna en s’essuyant les mains avec un torchon. Ses yeux s’illuminèrent. … Read more

« — Lisa, qu’est-ce que c’est que ça ? » Tamara Sergueïevna tenait dans ses mains une boîte de verres en cristal. La main de Lisa trembla, rompant le rythme du chiffon sur l’étagère. Il était impossible de deviner ce qui déplairait à Tamara Sergueïevna aujourd’hui. « — C’est un cadeau de mariage de ma … Read more

Les tasses n’étaient encore une fois pas à leur place. Alina marmonnait entre ses dents en réarrangeant la vaisselle dans le placard. — Je me souviens parfaitement avoir mis la tasse bleue au bord de l’étagère. Et maintenant elle est au milieu, dit-elle en fronçant les sourcils tout en déplaçant les assiettes. Et hier, j’avais … Read more

Il est sept heures du matin. Qui, bon sang, peut appeler à sept heures un samedi ? Marina tâtonna son téléphone sur la table de chevet, les yeux encore fermés. — Allô ? — Marinouchka chérie, c’est moi, Valeria Petrovna. Mikhail Seménovitch et moi montons déjà chez vous. Ne t’inquiète pas, nous avons les clés. … Read more

— Maman, tu es sérieuse ? J’ai déjà envoyé les invitations ! Le restaurant attend le paiement ! Mon mariage est dans deux semaines ! Tu ne peux pas me lâcher ! Kira n’arrivait pas à croire que les mots de sa mère n’étaient pas un cauchemar ou une mauvaise blague. — Ma chérie, je … Read more

Je n’aurais jamais cru devoir défendre mon droit sur cet appartement, pensa Raisa Alexandrovna, qui y vivait depuis trente-deux ans. Surtout face à son mari. Et encore moins dans le cabinet du notaire, où ils étaient venus pour toute autre chose. — Vous souhaitez établir une donation au profit de votre fils ? demanda la … Read more

Dima rêvait de devenir médecin depuis aussi longtemps qu’il se souvienne. Mais la vie semblait mettre des bâtons dans ses roues. D’abord, son père est décédé de façon inattendue : une perte qui lui a fait vaciller le sol sous les pieds. Puis sa mère est tombée malade : le stress et le travail permanent … Read more

— Bon, tu vas nourrir quelqu’un aujourd’hui ? — lança Vadim sans quitter des yeux les images qui défilaient à l’écran. Sa voix, rauque et légèrement enrouée, se répandait dans le petit salon, se mêlant aux rires forcés du téléviseur. Kira n’avait pas encore franchi le seuil qu’elle sentit toute énergie la quitter. Son sac … Read more