Все остальное

Nadège, qui venait d’avoir 72 ans, avait vécu toute sa vie dans un village. Pendant de longues années, elle avait travaillé dans un poulailler, et l’effort physique épuisant ainsi que les innombrables corvées domestiques avaient progressivement ruiné sa santé. Avec l’âge, la femme avait complètement perdu la vue, au point de ne plus distinguer les … Read more

— Qu’est-ce que c’est que ça ? — Nadiezhda Petrovna s’arrêta net sur le seuil du restaurant, ne croyant pas ce qu’elle voyait. — Qu’est-ce que c’est ? Je te demande ! « Tu as emprunté de l’argent pour tes études, et tu as acheté une fourrure ? » — regardait Nadiezhda sa fille. Marina … Read more

« Bon, dépêche-toi, on va chez maman. » Vitalik était déjà en train de sortir sa valise. Alice n’aimait pas particulièrement se rendre chez la mère de son mari. Dès leur arrivée, tout allait commencer, comme d’habitude. Ils étaient mariés depuis sept ans, et ils n’avaient pas encore eu d’enfants. Bien sûr, est-ce vraiment sa … Read more

Sergey cligna des yeux, épuisé, en regardant l’écran de l’ordinateur. L’horloge indiquait bien après minuit et le rapport refusait de se mettre en forme. Il soupira et se renversa sur le dossier de son fauteuil. La mission d’affaires approchait, et il n’avait absolument aucune envie d’y aller. Mais il fallait, il fallait que l’hypothèque se … Read more

« Tu deviendras l’étoile la plus brillante, la plus talentueuse de toutes. On te remarquera forcément, et ton nom paraîtra sur toutes les affiches. » Sofia sanglotait, le visage enfoui dans la couverture qui recouvrait son père. Sa main, faible mais encore chaude, glissa dans ses cheveux.   — Ne pleure pas, ma petite, ce … Read more

— Violette, quand vas‑tu enfin arrêter de le bercer ? L’enfant doit s’endormir tout seul, lança Artëm en fronçant les sourcils, regardant sa femme qui passait pour la centième fois devant son bureau, le bébé dans les bras. — Ah bon ? Et essaie de le faire toi-même au moins une fois, répliqua-t-elle en s’arrêtant, berçant doucement … Read more

Un vent froid d’octobre balançait de la neige mouillée contre les fenêtres alors qu’Anna franchissait, pour la dernière fois, le seuil de leur appartement commun. Quinze ans de vie ensemble avaient été entassés dans deux vieilles valises cabossées. Igor se tenait dans le couloir, adossé au mur, regardant au-delà de son épouse. Ses yeux étaient … Read more

Maxim regarda Irina avec dégoût. Pourquoi était-il soumis à une telle épreuve ? En vérité, il n’avait jamais accepté d’être nounou d’un fantôme. Dernièrement, il avait tenté de réduire son temps passé à la maison, juste pour voir sa femme moins souvent — la même femme qui avait transformé sa vie en véritable cauchemar. Ils … Read more

— Et mon opinion n’intéresse personne ? — Nika posa la balayette sur l’étagère et se tourna vers son mari. La douleur transparaissait dans sa voix. — Je suis une personne aussi, Lev. Je suis fatiguée. — Tu dois te rappeler que tu es une épouse, pas une invitée ! — Lev répliqua sèchement, le … Read more

Dmitri, un jeune cuisinier, avait trouvé un emploi dans un petit restaurant en périphérie. L’endroit était chaleureux, avec des fenêtres donnant sur la rue où, de temps en temps, quelques voitures passaient. À l’intérieur, l’odeur du pain fraîchement cuit se mêlait aux arômes d’épices. Le mobilier en bois sombre conférait à l’établissement un air de … Read more