— Katia, que se passe-t-il ? Pourquoi es-tu si triste ? — ces derniers temps, la femme d’Igor semblait vraiment abattue, et aujourd’hui, ses yeux étaient constamment embués de larmes.
— Tout va bien. Je n’ai juste pas le moral, — répondit Katia en refusant de s’étendre.
— Quand on n’a pas le moral, on ne pleure pas et on ne se cache pas dans un coin pour que personne ne voit nos larmes. Dis-moi ce qui t’arrive !
— Ma sœur a appelé, — souffla Katia en reniflant. — Ce week-end, c’est l’anniversaire de maman. Elle a décidé de faire une grande fête, et elle ne nous a même pas invités. Lilia m’a dit que nous ne sommes pas conviés.
— Comment ça ? — Igor fronça les sourcils. — Je ne savais pas qu’il fallait une invitation spéciale pour l’anniversaire de notre mère. On y va samedi, point final.
— Non, tu ne comprends pas, — secoua la tête Katia. — Lilia a appelé exprès, à la demande de maman. Elle a dit qu’elle ne veut pas nous voir à sa fête. Qu’on ne suit pas ses conseils, donc chez elle, on n’a rien à faire.
— Eh bien… tout ça à cause de Dima ? — demanda Igor, devinant la raison.
— Ce n’est pas parce qu’elle ne comprend pas l’évidence ! Elle est complètement à côté de la plaque ! Tu sais quoi ? J’en ai marre ! Je ne veux pas vivre sous ses ordres ! — s’écria Katia en éclatant en sanglots.
— Alors cesse tout contact avec elle ! — la consola son mari. — Depuis quand devons-nous demander l’avis de qui que ce soit pour nos décisions familiales ? Si nous voulons adopter un enfant, c’est notre affaire à nous deux, point final !
— J’en suis entièrement d’accord, — dit Katia en s’essuyant les yeux. — Si mes proches ont un problème avec ça, c’est leur affaire. Moi, je rêve que Dimochka soit bientôt avec nous, alors qu’ils fassent leur fête sans nous.
Lorsque Anna Evgenievna a appris que sa fille cadette, Katia, et son gendre avaient décidé d’adopter un enfant, elle était furieuse.
— Vous n’en avez pas déjà assez de vos deux enfants ? Pourquoi ce petit orphelin ?
— Maman, ne l’appelle pas comme ça ! Dima est un bon garçon ! Et puis Igor a lui-même grandi en foyer. Selon toi, lui aussi est un “orphelin” ?
— Ton mari, c’est autre chose ! Il est adulte. Mais un enfant ! On ne sait pas ce qu’il va devenir ! Je suis totalement contre cette idée. N’ose même pas devenir mère adoptive ! Tu n’as aucune idée de la difficulté !
— Et toi, d’où tu le sais ? Tu l’as vu dans un téléfilm ? — ricana Katia.
— Peut-être bien ! — répliqua Anna Evgenievna. — Penses-tu qu’on abandonne un enfant sans raison ? Sûrement à cause de défauts graves !
— Arrête, maman ! — s’emporta Katia. — Ces enfants ne sont pas “défectueux”, ce sont les parents qui les ont abandonnés. Igor a été laissé dans une pouponnière dès sa naissance et, vois-tu, il est devenu un homme formidable ! Tu te trompes complètement.
Après cette conversation, Anna Evgenievna cessa presque tout contact avec sa fille. Elle pensait que, si elle manifestait clairement son mécontentement, Katia changerait d’avis et renoncerait à adopter le petit Dima. Mais cela n’arrêta ni Katia ni Igor : ils engagèrent les démarches et rêvèrent du jour où le troisième enfant viendrait agrandir leur foyer.
Quelques semaines plus tard, ils allèrent chercher Dimochka à l’orphelinat. Les deux grandes sœurs de Katia rêvaient depuis longtemps d’avoir un petit frère ; elles tombèrent immédiatement amoureuses de lui et s’empressèrent d’aider leurs parents à en prendre soin. Mais Anna Evgenievna n’accepta jamais cet enfant non biologique : elle avait bien fait la paix avec sa fille, mais ne ratait jamais une occasion de la critiquer.
La situation dégénéra un jour où Anna Evgenievna effraya sa fille en affirmant que son fils adoptif souffrait de sérieux troubles psychiques.
— Katia, as-tu vu comment il s’endort ? Ce n’est pas normal !
— Que veux-tu dire ? — Katia ne comprit pas tout de suite.
— N’as-tu pas remarqué ces secousses qu’il fait avant de dormir ? C’est clairement un signe de troubles mentaux. Et si ses parents biologiques étaient malades ? On dit que ces troubles sont souvent héréditaires.
— Maman, Dima va très bien ! Arrête d’inventer des histoires ! — répliqua Katia.
— Ma chérie, je m’inquiète pour toi ! Si ce diagnostic se confirmait, votre vie avec Igor serait ruinée ! Parfois, même les parents biologiques ne peuvent pas gérer un tel enfant, alors une famille adoptive ! Et s’il devenait dangereux pour vos enfants ?
— Cesse de dire des bêtises ! Dans notre famille, il n’y a pas de “bon” ou de “mauvais” enfants, ils sont tous les trois à nous ! — s’emporta Katia. — Rappelle-toi bien : Dimochka n’a aucun trouble ! Je peux te montrer son dossier médical pour te rassurer.
— Son dossier ? — ricana Anna Evgenievna. — Celui que l’orphelinat vous a remis ? Ils ont camouflé sa maladie pour s’en débarrasser plus vite ! Ils vous l’ont donné avec tous ses problèmes !
— Ça suffit, maman ! — coupa Katia. — Rentres chez toi ! Si tu continues avec tes histoires, ne reviens plus.
Après cet échange, Anna Evgenievna ne revint pas chez sa fille pendant un bon moment. Katia en fut même soulagée : elle ne supportait plus le négativisme de sa mère. Mais bientôt, Katia commença elle-même à se demander si Dima n’avait pas quelque chose qui clochait.
— Igor, as-tu vu les mouvements de Dimochka avant qu’il s’endorme ? Il gigote pendant une heure, voire plus.
— Oui, j’ai vu, sourit-il. — Tu penses que c’est grave ?
— Je ne sais pas. J’ai lu sur Internet que c’est parfois un signe précoce de troubles du développement. Maman dit que c’est souvent héréditaire et incurable, qu’on peut même obtenir une reconnaissance d’invalidité. Ça me fait si peur ! — Katia acheva sa phrase en sanglotant et se jeta dans les bras de son mari.
— Ma chérie, arrête de chercher des maladies sur Internet. Et surtout, n’écoute pas ta mère ! Elle prie pour que nous abandonnions notre fils. Pourquoi la laisses-tu te manipuler ?
— Je ne la laisse pas faire, — sanglota Katia. — Mais elle a dit ça, alors je me suis inquiétée. Dima semble vraiment angoissé.
— S’il y a un souci, nous irons voir un spécialiste, mais pas ta mère. Ne t’inquiète pas, notre fils ira très bien ! — dit Igor pour la rassurer.
Ce soir-là, il prit rendez-vous chez le médecin pour Dima. Après avoir écouté calmement les parents inquiets, le docteur examina l’enfant en silence.
— Votre fils a-t-il passé longtemps de temps en orphelinat ? — demanda-t-il.
— Oui, nous venons de l’adopter.
— Alors tout s’explique.
— Expliquez-vous ! — s’inquiéta Katia. — Ses parents biologiques étaient-ils malades ? Quels sont ses futurs traitements ? Pauvre Dimochka, pourquoi tant de malheurs ?
— Attendez, ne vous alarmez pas, — répondit le médecin. — Je n’ai posé aucun diagnostic sérieux.
— Alors pourquoi mentionner l’orphelinat ? — demanda Igor.
— Vous voyez, ces enfants n’ont jamais été bercés comme il faut. Il n’y a personne pour les calmer et les rassurer. Ils développent ce qu’on appelle la “jakitation” : ils se balancent eux-mêmes pour s’endormir. Votre fils a juste besoin de contact physique. Les enfants ne se sentent en sécurité qu’avec leur mère, et lui, il n’en a jamais eu. Câlinez-le, embrassez-le, montrez-lui votre amour. Avec le temps, ces mouvements cesseront d’eux-mêmes.
Le soulagement fut immédiat. De retour à la maison, Igor et Katia multiplièrent les gestes tendres pour Dima. Katia installa même son berceau à côté de leur lit pour que le petit comprenne vite qu’il était enfin chez lui, entouré d’amour.
Au fil des jours, les tressautements s’évanouirent. Entouré de chaleur et de tendresse, Dima oublia bientôt son passé d’orphelinat.
— Tu te rappelles quand tu avais peur des “troubles” de Dima ? — demanda Igor en regardant leur fils de dix ans, tout sourire.
— Bien sûr, me souviens-je. Je pensais que c’était si injuste pour un enfant d’être malade. Et ma mère n’a fait qu’attiser mes angoisses…
Après cette épreuve, Katia réduisit considérablement ses contacts avec sa mère. Elle ne voulait plus entendre ses critiques et ses doutes. Elle aimait son fils adoptif, malgré les difficultés, et il n’y avait, pour elle, ni “vrai” ni “faux” enfant : tous trois étaient les siens. Quant à Anna Evgenievna, elle ne parvint jamais à accepter son petit-fils non biologique. Elle continuait à diviser les enfants en “les siens” et “les autres” — mais ça, c’est une toute autre histoire.