James écrit des lettres à son fils éloigné, mais aucune réponse n’arrive pendant des années. Un jour, son fils Andrew lui envoie une photo avec un message lui demandant d’arrêter de tenter de reprendre contact. Incapable de se retenir, James conduit jusqu’à la maison de son fils pour le rencontrer, seulement pour découvrir qu’Andrew pourrait ne pas vivre longtemps.
James était agité. Une nouvelle tentative, encore une fois faible. James soupira profondément en léchant le timbre et en le collant sur l’enveloppe adressée à son fils Andrew.
Ils étaient éloignés depuis les funérailles de la défunte femme de James. Malgré ses tentatives pour réparer leur relation brisée, Andrew rejetait tous ses efforts.
Ce jour-là, James ramassa les piles de factures de sa boîte aux lettres et s’assit, jetant les enveloppes sur sa table basse. C’est alors qu’une lettre particulière attira son attention et son cœur se mit à battre plus fort…
Se frottant les yeux, James ouvrit l’enveloppe et sortit une Polaroid.
“ANDREW !” un murmure sincère s’échappa des lèvres de James en voyant Andrew sourire à l’appareil photo, avec un bras autour de sa femme. Leurs deux petits garçons se tenaient fièrement, souriant largement.
Les yeux de James se remplirent de larmes et il espérait que son fils lui avait enfin pardonné.
Mais en retournant la photo, espérant y voir un joli message de son fils, il vit autre chose. Quelque chose qui fit perdre tout le sang de son visage.
“James, tu ne feras jamais partie de cette famille. Arrête de m’envoyer des lettres. Et bientôt, personne ne sera là pour les recevoir à cette adresse.”
“Quoi ? Ils déménagent quelque part ?” pensa immédiatement James.
Plusieurs pensées l’assaillirent. Andrew avait pris contact après des années sans nouvelles. James soupçonnait qu’il manquait encore quelque chose dans le tableau et décida de rencontrer son fils.
Andrew vivait à huit heures de route, et James était prêt à faire ce trajet.
Le lendemain, James conduisait sur l’autoroute. Les longs trajets offrent une occasion de réfléchir à tout ce qui s’est passé dans le passé. La vérité, c’est qu’il ne pouvait jamais blâmer Andrew pour avoir coupé tout contact. C’était la faute de James.
Il y a dix ans…
“Qu’est-ce qui se passe ici ?” un cri surprit James, qui était entièrement concentré… sur la poitrine d’une femme.
Le cœur battant la chamade, James sauta de son lit, remit son pantalon et s’approcha rapidement d’Andrew, furieux, dans l’embrasure de la porte.
“Andy, fils, ce n’est pas ce que tu crois… je… je voulais juste…” balbutia James. “Je peux expliquer.”
“EXPLIQUER QUOI ?? Que tu es dans le lit de maman… en train de câliner avec ta secrétaire ?” Andrew aboya et sortit en trombe, James le suivant, la honte colorant son visage.
“Fils, s’il te plaît, ne dis rien à maman. Je suis désolé,” supplia James.
“Je ne dirai pas à maman que tu étais là, à coucher avec ta secrétaire pendant que maman pourrissait dans son lit d’hôpital,” cracha Andrew. “Je ne lui dirai jamais que son mari est un… un…”
“Andy, je suis désolé. Je… je voulais juste…” James tenta de s’excuser, incapable de regarder Andrew dans les yeux.
“Disparais de ma vue !” Andrew fulmina. “Je veux que tu ailles auprès de maman… et que tu sois à ses côtés. Tu lui prendras la main et tu lui diras à quel point elle était formidable. Et tout ça reste entre nous.”
Le temps sembla jouer un cruel tour à Andrew, qui perdit sa mère, Vivienne, trois mois plus tard. Dès que les médecins déclarèrent son décès, Andrew expulsa son père de la chambre.
“Je vais m’occuper de ça… on se voit à l’enterrement,” dit-il d’un ton glacial.
Andrew fit un bel éloge funèbre pour sa défunte mère, ses mots émouvant James et les autres invités jusqu’aux larmes.
Cela déchira James, qui ne pouvait pas croire à quel point il avait été stupide de commencer une liaison avec sa secrétaire alors que sa femme était la plus vulnérable. Sa seule consolation était que sa défunte femme n’avait jamais su pour son aventure, et James promit de se réconcilier avec son fils.
Cependant, une fois les funérailles terminées et les invités partis, Andrew s’approcha de son père avec une expression froide, ce qui créa une tension chez James.
“Tu ne me reverras plus jamais !” déclara Andrew.
“Andy, s’il te plaît… non. S’il te plaît, ne fais pas ça. Donne-moi une chance,” supplia James.
Mais Andrew s’éloigna et partit en voiture tandis que James le regardait disparaître au-delà de la porte du cimetière.
Un klaxon retentit violemment et brisa les pensées de James alors qu’il se garait devant la maison d’Andrew et frappait à la porte.
“M. Carson ?” une femme répondit à la porte. C’était la femme d’Andrew, qui reconnut immédiatement James bien qu’ils ne se soient jamais rencontrés auparavant. Elle l’avait vu sur de vieilles photos de famille.
“Vous êtes la femme d’Andrew, n’est-ce pas ?” demanda James. “Puis-je voir mon fils, s’il vous plaît ?”
“Oui, je suis Ashley… entrez s’il vous plaît,” répondit la femme. “J’ai bien peur que vous ne puissiez pas voir Andrew. Il n’est pas là.”
“S’il vous plaît, chère… je veux voir mon fils et lui parler en personne,” dit James, la désespoir dans les yeux.
“M. Carson, je ne mens pas. Andrew n’est pas ici.”
“Oh, où est-il alors ? Au travail ?”
“Non… il est à… l’hôpital,” révéla Ashley, sa révélation frappant James comme un sac de briques.
Andrew attendait une greffe parce que ses deux reins avaient cessé de fonctionner.
“Je suis désolée, vous ne pouvez pas le voir,” continua Ashley. “Il ne reconnaîtra pas votre visite. Nous ne pouvons pas ajouter à son stress car il a déjà du mal. Je ne peux pas vous laisser le déranger.”
“Non, s’il vous plaît. Mon fils est en train de mourir… et vous me demandez de ne pas le voir ??” argumenta James. “J’en ai assez d’attendre pour lui parler depuis dix ans. Laissez-moi parler aux médecins.”
Ashley soupira lourdement et accepta, et ils partirent immédiatement pour l’hôpital.
À l’hôpital, le Dr Mullins eut des nouvelles décourageantes à propos d’Andrew. “Son corps ne supportera plus une autre séance de dialyse,” expliqua-t-il à James et Ashley. “Nous devons trouver un donneur dès que possible.”
Après une longue pause, James regarda le médecin dans les yeux et pleura, priant les mains jointes. “Je vais donner un rein.”
“Non, nous ne pouvons pas faire ça,” intervint Ashley alarmée.
“Quoi ?? Pourquoi pas ? Je dois… je dois sauver mon fils,” James se tourna vers elle, choqué.
“Mon mari et son père sont éloignés, docteur,” expliqua Ashley au Dr Mullins. “Cela le perturberait, et il le rejetterait s’il apprend que son père est le donneur.”
“Je comprends. Mais d’abord, nous devons savoir si M. Carson est compatible. De plus, Ashley, c’est peut-être la dernière chance de votre mari,” expliqua le Dr Mullins.
“Mais docteur… vous avez dit qu’on pourrait attendre de trouver un donneur… et qu’Andrew était en haut de la liste. Je ne m’oppose pas à ce que M. Carson propose son aide. Mais cela causerait un énorme problème, et je ne pense pas que mon mari l’acceptera,” exprima Ashley ses inquiétudes.
“Et s’il ne le savait pas du tout ??” intervint James.
“Que voulez-vous dire ?” Ashley se tourna vers lui, les sourcils froncés.
“Il n’a pas besoin de savoir qui est son donneur !” ajouta James.
“Mais n’est-ce pas illégal ?” demanda Ashley.
“Non, Ashley, ce n’est pas illégal. Voyons si M. Carson peut être le donneur pour Andrew.”
“Ashley, s’il te plaît,” James attrapa son bras. “Je veux qu’Andrew vive longtemps, en bonne santé… et soit heureux avec toi et les enfants. Donne-moi juste cette chance de l’aider. Je ne demande rien d’autre. Juste ça. Une fois la chirurgie terminée, je partirai. Je ne le dérangerai plus jamais.”
Bien que réticente et incertaine des conséquences, Ashley accepta. “D’accord, faisons les tests.”
Heureusement, James était un donneur parfait. Le Dr Mullins annonça à Andrew qu’un donneur avait été trouvé. Étonnamment, Andrew ne posa même pas de questions et remercia simplement le “donneur anonyme.”
Après l’opération, Andrew sortit de l’hôpital 15 jours plus tard. Avec le temps, ses statistiques s’améliorèrent et il n’y eut aucun signe de rejet de l’organe.
Quelques semaines passèrent. Andrew se sentait comme un homme nouveau et se préparait à retourner au travail. Mais il s’inquiétait pour Ashley.
“Chérie, je vais parfaitement bien maintenant,” Andrew s’approcha d’Ashley. “Tu n’as pas entendu ce que le Dr Mullins nous a dit quand nous sommes allés chez lui l’autre jour ?”
“J’espère que tout ira bien, Andrew,” répondit Ashley en attrapant la pile de courriers sur la table basse. “Je vais juste trier ces choses.”
“Attends, laisse-moi le faire pour toi !” insista Andrew. Alors qu’il prenait les papiers, il jura soudainement.
“Encore une lettre ? Cet homme ne comprend vraiment pas. Pourquoi ne peut-il tout simplement pas nous laisser tranquilles ?” siffla Andrew.
“Tu parles de ton père ?” demanda Ashley à Andrew.
“Qui d’autre ? Il a encore envoyé une lettre. Elle est un peu vieille. Mais peu importe ? Ça va directement à la poubelle !” Andrew s’apprêtait à jeter l’enveloppe dans la poubelle quand Ashley se leva.
“ATTENDS ! NE LA JETTE PAS….” cria-t-elle. “LIS-LA !”
“Quoi ?? Arrête de crier sur moi, Ash… tu m’as presque fait une crise cardiaque ! Et lire cette lettre stupide ? Pas question.”
“IL EST LE DONNEUR, ANDREW. TON PÈRE EST LE DONNEUR !” s’écria Ashley, congelant Andrew dans son élan.
“QUOI ??” Andrew ralentit, choqué. “C-comment cela s’est-il passé ?”
“J’ai promis de garder ça secret. Mais je ne peux plus. Je suis désolée de ne pas t’avoir dit. Ton père… il est venu il y a quelques semaines. Et il a donné un rein quand il a appris que tu avais besoin d’un donneur et que tu n’en avais pas trouvé.”
Andrew n’arrivait pas à digérer la révélation et s’approcha d’Ashley. “C’est bon… je comprends. C’est bon. Ce n’est pas ta faute. Si j’avais su que c’était lui le donneur, j’aurais probablement rejeté l’idée… parce que je ne peux toujours pas lui pardonner,” dit-il en l’enlaçant.
“Je sais. Mais nous faisons tous des erreurs. Ton père a payé pour son erreur pendant longtemps. Je pense qu’il est temps de laisser tomber ses erreurs et de lui pardonner.”
Après un long moment de réflexion, Andrew serra Ashley dans ses bras. “Peut-être que tu as raison. Mais je n’écrirai pas de lettre. Je vais le voir en personne.”
Alors ils prirent immédiatement leur voiture et se rendirent chez James.
Le poing d’Andrew frappa à la porte de son père, mais il n’y eut pas de réponse.
“Papa… ouvre. C’est moi !”
Quelques instants plus tard, une voix perçante interrompit les pensées d’Andrew.
“Hey, qu’est-ce que vous faites là ?”