— Chut ! Tu vas réveiller ta femme ! murmura Vasya à Galya en s’engageant dans le couloir sombre vers la chambre. — Mon ex-femme ! corrigea Galya en donnant un coup de coude à Vasya. — Ma future ex-femme, alors. Nous ne sommes pas encore divorcés ! répliqua-t-il avec un air boudeur. — … Read more
Natalia regardait l’écran de son téléphone, incapable de bouger. Le bouton rouge pour raccrocher restait allumé, et un rire feutré de femme résonnait dans le haut-parleur. Si jeune, insouciant… rien à voir avec sa voix épuisée après une garde de douze heures à l’hôpital. — Andrei, arrête ! murmura la voix inconnue, espiègle. — Il … Read more
— Chéri, le dîner est prêt ! — appela Marina depuis la cuisine en posant sur la table une assiette fumante de pâtes à la carbonara. Pavel, un homme grand au visage bienveillant, se détourna de la télévision et rejoignit sa femme. Marina lui sourit en repoussant une mèche châtain derrière son oreille. Elle tentait … Read more
Katya arriva à l’arrêt de bus et jette un coup d’œil à sa montre. – C’est horrible, comme je suis en retard, murmure-t-elle pour elle-même. – Vraiment, pas de chance… Tout a commencé avec un accident juste devant son trolleybus — à cause de cela, ils sont restés bloqués pendant trente minutes. Elle regarde de … Read more
— Maman, encore un service de nuit ? — s’inquiéta Katia en posant un regard anxieux sur sa mère. — Oui, mon soleil. Tu sais bien que vous ne feriez pas de bêtises sans moi ? — Marina caressa tendrement la main de sa fille aînée. — Bien sûr que non. Mais tu ne te … Read more
Nadia était assise près de la fenêtre, songeuse, observant la tombée du crépuscule. Dehors, une petite pluie fine et désagréable perçait l’âme autant que les vêtements, et dans ses mains elle serrait son téléphone, relisant une fois de plus le message qui lui avait serré le cœur. Son ex-mari, Oleg, y écrivait : « Les … Read more
Mon père a enfin décidé de parler franchement avec ma sœur et moi. — Nadja, Olya, asseyez-vous. Je veux vous raconter comment Irina, ma seconde épouse, est entrée dans notre foyer. — Papa, on sait déjà tout, — l’interrompis-je. — Quand tu avais cinq ans, je me suis remarié. Je me souviens de cette … Read more
Alevtina Petrovna arrivait invariablement au magasin à sept heures tapantes. L’épicerie 24 h/24 « Produits » était alors quasi déserte : seuls les employés de nuit et quelques passants insomniaques y faisaient quelques emplettes. Son vieux manteau gris élimé et son foulard délavé étaient devenus familiaux pour le personnel. La petite vieille venait deux fois … Read more
Olia retenait difficilement ses larmes en fourrant dans un carton les quelques objets qui restaient sur son bureau : une tasse, une calculatrice, un calendrier et d’autres bricoles. Sa collègue Marina tentait de la consoler autant qu’elle pouvait : — Allons, Oliechka, ne t’effondre pas comme ça ! Bon, d’accord, tu es licenciée, mais l’entreprise … Read more
Le matin s’annonçait exceptionnellement ensoleillé. À travers les fines tentures ornées de broderies représentant des fleurs des champs, les rayons du soleil filtraient dans la chambre. Svetlana s’étira paresseusement. Son mari était déjà parti travailler. Ils s’étaient rencontrés il y a sept ans, lors de l’anniversaire d’un ami commun. Leonid, taciturne et peu bavard, lui … Read more