— Bonjour, Annousia ! Comment allez-vous aujourd’hui ? — demanda Zinaïda Petrovna, la sage-femme, une femme corpulente aux yeux bienveillants, en ajustant la coiffe immaculée sur la tête du nouveau-né. — Quel beau petit, tout comme son père. — Il est beau, — murmura Anna en serrant contre elle le paquet contenant son fils. — … Read more
« — Sashko, viens ici… » appela doucement Lena depuis l’embrasure de la porte. Je sortis de la cuisine en m’essuyant les mains avec une serviette, et je restai figé. Dans ses mains tremblantes, elle tenait une boîte en carton. À l’intérieur — un bébé. Tout petit. Enveloppé dans une couverture, avec un petit visage … Read more
— Mon chéri, ta femme est revenue. Tu lui as dit que c’est moi qui habite ici maintenant ? Ce n’est pas grave, qu’elle aille vivre dans la chambre des enfants jusqu’au divorce. Une voix forte retentit depuis la cuisine au moment même où Lera, figée dans le hall d’entrée, tentait de comprendre ce cauchemar … Read more
Une soirée qui a changé la vie d’Olga à jamais commençait tout à fait normalement. Sifflotant un air, elle disposait dans les assiettes des spaghettis au pesto — le plat préféré de son mari. Sur la table, une salade de roquette et tomates cerises attendait, et une bougie scintillait dans un photophore en verre. Alexeï … Read more
Avec irritation, il tapotait du bout des doigts sur le volant, regardant le flot incessant de piétons traverser la rue. — Quand est-ce que ça va enfin finir ? — murmura-t-il entre ses dents. — Toute la ville est envahie par des pauvres sans voiture. S’ennuyant dans les embouteillages, Anton commença à observer autour de … Read more
— Aliona, ma chère, aide-moi… — la voix de Maria Nikiforovna tremblait lorsqu’elle franchit le seuil de la maison, serrant contre elle deux petits nouveau-nés enveloppés. Aliona resta figée près de l’évier, une assiette à moitié lavée suspendue dans sa main. Dehors, la pluie battait, le chien n’osait pas entrer dans la maison, se collait … Read more
– Stepo, je ne comprends pas ce que tu veux, – dit Katia. – Oh, rien de spécial, – répliqua Stepan d’un geste de la main. – Je veux juste être seul, me reposer un peu. Écoute… Va à la datcha, détends-toi, perds quelques kilos. Tu t’es vraiment beaucoup épaissie. Il parcourut son corps du … Read more
Anna n’a jamais été de celles qui rêvent trop haut. Elle est née et a grandi dans un village, dans une famille paysanne simple où un petit morceau de beurre sur le pain était déjà une fête. Le matin : les poules, le jour : le potager, le soir : aider sa mère. La jeune … Read more
Je m’appelle Svetlana, mais tout le monde m’appelle simplement Svéta. J’ai vingt-six ans. Et jusqu’à présent, malgré les années, je n’arrive pas à pardonner à ma mère. Non pas parce qu’elle a été cruelle ou indifférente — au contraire. Elle a fait ce qu’elle jugeait juste pour me protéger, moi et notre famille. Mais c’est … Read more
— Tu as entendu ? Marina organise un mariage dans une maison de campagne — avec une fontaine, des serveurs et un groupe live ! Kristina gesticulait, faisant les cent pas dans la minuscule cuisine de leur une-pièce. — Et nous, on ne peut même inviter personne — c’est aussi exigu qu’une yourte ! Igor … Read more