« Oh, Yanochka, comme il m’est si difficile d’être seule… » se lamentait Olga Nikolaïevna en servant du thé à sa belle-fille. « Mon cœur fait des siennes, ma tension s’affole. Hier, j’ai eu si mal que j’ai cru que c’était la fin pour moi. » Jana hocha la tête en silence, s’efforçant de ne … Read more
Ivan s’est toujours considéré comme un homme qui sait ce qu’il veut. Sa vie lui semblait prédestinée : une carrière réussie, la stabilité, une famille — mais, quelque part au plus profond de lui-même, brûlait une insatisfaction. Il croyait que le bonheur consistait à courir après de nouvelles émotions, que la véritable passion devait flamber … Read more
Chacune d’entre nous a cette petite voix intérieure — pas forte, mais insistante. Elle chuchote doucement, presque imperceptiblement, mais c’est elle qui détient la vérité. Alina avait aussi cette voix. Et depuis plusieurs mois, elle lui répétait : — Ne fais pas ça. Tu vas encore tout gâcher. Pourquoi ne peux-tu pas simplement te détendre … Read more
Lena pâlit comme un linge. Ses lèvres se mirent à trembler, et des larmes d’horreur et d’humiliation brillèrent dans ses yeux. Elle lança un regard suppliant à Pavlo. Mais lui se contenta d’un sourire en coin, fixant distraitement le mur. « Tu n’es qu’une bonne à rien ! » — Alors, Lenočka, tu as enfin … Read more
« Semyon, tiens encore un peu, je serai bientôt libre », dit Vasiliy Andreïevitch dans le combiné, s’efforçant de parler le plus doucement et tendrement possible. « Ne t’ennuie pas sans moi, d’accord ? » Il posa délicatement le téléphone sur la table et sourit. À l’extérieur, c’était un homme au visage dur, aux traits … Read more
Matveï gara sa voiture près du portail du cimetière et prit une profonde inspiration. Mon Dieu, combien de fois avait-il prévu de venir ici ? Combien de fois avait-il repoussé au “plus tard” ? Tant que sa mère était vivante, il n’en trouvait pas le temps. Après sa mort, comme si tout espace pour le … Read more
— Maman, mes baskets sont complètement usées ! — Misha se tenait dans l’embrasure de la porte, triturant nerveusement le bord de son T-shirt. — Comment ça, usées ? On les a achetées il y a à peine deux mois ! Marina faillit faire tomber la serpillière. Mon Dieu, c’était vraiment pas le moment. Il … Read more
Cinq mois. Le temps que durait le divorce. Natasha était en train d’accrocher un tableau quand la sonnette retentit. Dans son petit appartement, le cinquième mois de solitude avait peu à peu pris des allures de cocon. Ce tableau – un paysage de montagne – elle et André l’avaient acheté en Crimée dans les années … Read more
Valentina remarqua les changements chez son mari pendant le dîner, lorsqu’il alla sur le balcon avec son téléphone pour la troisième fois de la soirée. Elle remuait son thé doucement et, à travers la porte vitrée, observait Oleg marcher nerveusement d’un bout à l’autre, gesticulant de la main libre. Trente-deux ans de mariage lui avaient … Read more
Véronika Sergueïevna ajusta une dernière fois son tailleur strict devant le miroir et fronça les sourcils : tout devait être parfait. Puis, comme à son habitude, elle endossa son masque de calme glacial, derrière lequel elle cachait si naturellement ses émotions véritables. « Ça ira », songea-t-elle en regardant son reflet. En quinze années à … Read more