«Yanochka, ma chérie, pourquoi ne m’as-tu pas dit tout de suite que tu avais maintenant de l’argent ?»
— «Bonjour, Ioulia Konstantinovna. Je ne comprends pas de quoi vous parlez.»
— «Comment ? Kirill m’a dit que ta mère t’a viré une jolie somme sur ton compte.»
Yana était une carriériste hors pair. Son travail la consumait entièrement : réveils aux aurores, rapports nocturnes, réunions à n’en plus finir. Ses amis plaisantaient en disant que son deuxième prénom était « Surmenage », et que sa vie privée s’était muée en un calendrier de deadlines.
Kirill, son compagnon, était son reflet en miroir : un acharné de travail, s’endormant souvent avec son ordinateur sur les genoux. Leur relation ressemblait à un partenariat d’affaires : rencontres rares, appels brefs entre deux réunions, discussions de rapports trimestriels plutôt que d’idylles romantiques.
Puis, un matin, Yana ressentit un malaise : son retard de règles. Le test confirma ses pires — ou ses meilleures ? — craintes : deux traits bien visibles.
— «C’est impossible », murmura-t-elle devant le miroir. «Je n’avais pas prévu d’avoir un enfant si tôt… Et ma promotion au poste de directrice de service ? C’était mon rêve…»
Mais la vie, comme toujours, avait d’autres plans.
La première à qui Yana voulut annoncer la nouvelle fut sa mère. Alexandra Dmitrievna écouta sa fille en silence, puis déclara :
— «Ce n’est pas vraiment ce dont tu rêvais, n’est-ce pas ?»
— «Non», soupira Yana.
— «Je vais t’aider. Il faut garder cet enfant. Tu as vingt-cinq ans : c’est l’âge idéal pour devenir mère.»
— «Merci, maman. Tu sais bien que je ne peux pas me passer de mon travail.»
Kirill apprit la grossesse de sa bien-aimée n’importe où — ni à la maison, ni au café, ni au lit. Il se trouvait dans la salle de réunion, venant de terminer un appel Zoom complexe, quand un message de Yana s’afficha sur son téléphone :
«Nous allons bientôt être parents.»
D’abord, il ne comprit pas et relut. Puis il quitta la salle et appela :
— «C’est vrai ?»
— «Absolument», répondit Yana calmement. «J’ai passé des analyses. Tout est confirmé. Qu’est-ce qu’on fait ?»
Un moment de silence. Puis :
— «Yana, marions-nous. Aujourd’hui. Bon, d’accord, pas aujourd’hui, mais très bientôt. Pas de fête somptueuse, juste nous, la cérémonie, et un dîner en famille.»
— «Tu es sûr ? Ce n’est pas simplement parce que…»
— «Je voulais te demander ta main depuis longtemps, mais mon travail m’absorbe totalement… Nous sommes adultes et devons assumer nos actes. Et je t’aime profondément, au cas où tu aurais oublié.»
Une semaine plus tard, Yana et Kirill se tenaient à l’état civil. Pas de robe blanche somptueuse ni de réception pour deux cents convives. Juste l’acte, quelques photos devant une arche de fleurs un peu fanée. Ils échangèrent leurs alliances, sourirent, puis se rendirent au restaurant où les attendaient leurs parents.
Autour de la table, seuls les plus proches : les parents de Yana — Alexandra Dmitrievna et Viktor Nikolaïevich —, les parents de Kirill — Ioulia Konstantinovna et Vassili Petrovitch —, et la sœur aînée de Kirill, Natasha. L’ambiance était chaleureuse : salades, amuse-bouches, champagne et conversations à bâtons rompus.
Ioulia Konstantinovna, femme droite et un brin hautaine, servit sa coupe avec un geste étudié et lança :
— «Mariés, bébé en route, tout cela est merveilleux. Mais il est temps de penser à votre logement. Où allez-vous vivre ? Louer avec un enfant n’est pas une solution.»
Yana se tendit, redoutant les remarques sur l’aide de la belle-mère, mais Kirill resta impassible.
— «Nous avons déjà décidé. Nous prenons un prêt immobilier.»
Yana, surprise, leva un sourcil :
— «Quand avons-nous eu le temps d’y penser ?»
— «Oh», s’exclama Ioulia Konstantinovna sans remarquer la réaction de sa bru, «vous êtes sûrs ? Les taux sont si élevés…»
— «Nous gèrerons. Mon poste est stable. J’ai tout calculé», répliqua Kirill avec assurance en regardant Yana. «Et nous voulons repartir à zéro, par nous-mêmes.»
Pour la première fois depuis des semaines, Yana se détendit. C’était exactement ce qu’elle voulait entendre.
— «Alors, à votre bonheur», conclut Ioulia Konstantinovna en levant son verre.
— «À nous», ajouta Yana, le cœur léger.
Le nouvel appartement, dans un complexe moderne, était entièrement rénové dans des tons clairs et offrait une vue sur un petit square. Dès qu’elle franchit le seuil, Yana sut que c’était le bon endroit.
Ils meublaient peu à peu : d’abord un grand lit, un canapé et une table à manger — bientôt lieu de repas pour leur petite fille. Puis des détails : plaid, coussins colorés, plantes en pot, lampadaire, bougies parfumées au bergamote. Yana adorait parcourir les boutiques, choisir rideaux, tapis et bibelots — des achats impossibles auparavant faute de temps.
Kirill, lui, travaillait toujours plus tard, déterminé à rembourser le prêt rapidement. Il voulait que Yana se concentre sur sa grossesse dans un cadre déjà prêt pour l’arrivée de leur fille.
Malgré le mal de grossesse, Yana poursuivait son travail à domicile, aidée par son employeur qui lui permettait de gérer certaines tâches à distance. Les derniers mois de grossesse, elle évita presque totalement le bureau : l’appartement vibrait déjà de l’attente de leur enfant. Chaussures en petits chaussons, bodys minuscules, berceau installé dans un coin de la chambre et album de naissance « Anechka » sur la table de chevet. Yana avait choisi ce prénom en hommage à sa grand-mère Anna, une femme au cœur généreux et à la force incroyable, décédée trois ans plus tôt. Quand elle proposa ce prénom, Kirill hocha la tête :
— «Parfait. Elle s’appellera Anechka.»
Le jour J arriva. Une petite fille, tout juste née, cheveux doux comme du duvet et regard curieux. Kirill la tint contre lui à la maternité, les larmes aux yeux :
— «Bonjour ma chérie… Je t’attendais.»
Leur vie bascula : fatigue constante, rythme saccadé, mais chaque soir, quand Anechka dormait et que Yana s’appuyait contre l’épaule de Kirill, ils savaient qu’ils avaient pris la bonne décision.
Ioulia Konstantinovna, discrète comme jamais, fit entrer ses visites sans un mot de trop. Un matin, elle appela :
— «Yana, je serai dans le quartier, je passerai promener Anechka. Tu pourras te reposer.»
Yana, surprise, accepta avec enthousiasme : quelques heures pour dormir un peu ou savourer un café tranquille. Depuis, la grand-mère venait plusieurs fois par semaine, en matinée. Elle prenait Anechka dans sa poussette et partait au parc, revenant lorsque la petite se réveillait, laissant Yana libre de ses tâches ménagères, de son repas et même d’un moment d’informatique ou de sieste improvisée.
— «Que ferais-je sans vous ?», disait Yana quand Ioulia revenait en tenant doucement Anechka.
— «Je ne suis qu’une grand-mère qui aime sa petite-fille», répondait simplement la belle-mère.
— «Une grand-mère qui sait aussi que la jeune maman a besoin d’air», ajoutait-elle en partant.
Et surtout, elle ne donnait jamais de conseils non sollicités. Elle buvait son thé, parlait de l’actualité et de sa petite-fille, puis, dès qu’elle sentait Yana fatiguée, se levait :
— «Je file. Repose-toi, et surtout, ne passe pas la serpillière !»
— «Promis», répondait Yana, s’installant avec un plaid et un café.
Kirill apprit peu à peu à apprécier ce nouveau rythme.
— «Elle ne t’épuise pas ?», demanda-t-il, connaissant le caractère de sa mère.
— «Au contraire. Je découvre une belle-mère formidable : discrète, respectueuse. Elle aide vraiment.»
— «Tu es devenue amie avec elle ?»
— «On peut le dire…»
Tout aurait continué sans encombre si, un jour, Kirill n’avait pas confié à sa mère qu’Aleksandra Dmitrievna avait vendu son appartement hérité pour offrir l’argent à Yana. La mère de Yana avait attendu que trois ans soient passés pour respecter les clauses de la donation.
— «Yanochka, ma chérie, pourquoi ne m’as-tu pas dit que tu avais reçu de l’argent ?»
— «Bonjour, Ioulia Konstantinovna. Je ne comprends pas…»
— «Kirill m’a dit que ta mère t’a viré une belle somme.»
— «Ah… Tout s’explique. J’ai acheté un petit deux-pièces en périphérie et placé le reste en épargne. Trois ans en maternité, on ne sait jamais.»
— «Tu as acheté un appartement ? C’est magnifique. Natasha en a justement besoin. Vous avez un logement, elle n’en a pas. Elle vivra dans ton appartement : vous avez déjà tout ce qu’il vous faut», dit Ioulia Konstantinovna d’une voix mielleuse.
— «Bien sûr, pas de souci», répondit Yana en calant son téléphone à l’épaule pour prendre Anechka. «Je pensais le louer, quinze mille dram par mois.»
— «Quinze ? Je croyais que ce serait gratuit…», s’étonna la belle-mère.
— «Je comptais le louer vingt mille, c’est ma contribution au prêt de l’appartement où nous vivons, moi et Kirill. C’est dur pour lui seul.»
— «Dans ce cas, tu aurais pu rembourser entièrement le prêt ! Tu te montres radine ?», gronda Ioulia.
— «Je ne vous reconnais plus», sourit Yana. «Non, ce n’est pas ça. Avec deux appartements, on a de la sécurité. Et si un jour il nous arrivait quelque chose, où irions-nous, Anechka et moi ? Chez mes parents ?»
— «Ah, tu songes déjà à divorcer ?»
— «Pas du tout. Je prépare l’avenir pour notre fille. Pourquoi ne pas profiter de cette opportunité ?»
— «Entendu !», lança Ioulia avant de raccrocher.
Déconcertée, Yana raconta tout à Kirill.
— «Je ne voulais pas t’inquiéter quand tu as dit que ma mère t’aidait. J’ai cru qu’elle avait changé avec la naissance de notre fille… mais visiblement non.»
— «Vraiment ?», répliqua Yana, touchée.
— «Elle ne m’a jamais facilité la vie quand j’étais enfant, alors j’étais méfiant. À notre mariage, elle se souvenait que tu héritais d’un appartement. Et tu l’as gâtée. Elle désire toujours prendre soin de sa filleule, mais tu as bien agi. Je ne t’en veux pas.»
— «Je ne m’attendais pas à cet aveu de ta part», souffla Yana.
Depuis, Ioulia Konstantinovna ne revint plus qu’aux grandes occasions : anniversaire, Nouvel An… Yana travailla à mi-temps jusqu’à ce qu’Anechka aille à la crèche, puis reprit son ancien poste. Ensemble, elle et Kirill remboursèrent rapidement leur prêt. Sa belle-mère tenta encore quelques fois de demander un prêt ou une nouvelle télévision pour elle ou Natasha, mais Kirill expliqua fermement qu’il ne céderait pas. Il n’achetait aux siens que ce qui semblait nécessaire.
Et ils vécurent ainsi, heureux et sereins.