«— Qu’est-ce qui se passe ici ?! » s’exclama Svetlana, en rentrant chez elle et en forçant son mari à rester avec une autre femme…
Svetlana était épuisée. La journée avait été intense : réunion, contrôles, appels, dossiers. Elle rentrait chez elle avec le seul désir de se déchausser et de rester silencieuse. Dans l’ascenseur, elle se regarda dans le miroir : ses cheveux un peu en bataille, un visage terne. Il était grand temps de prendre des vacances… Et malgré tout, elle gardait une allure digne. Une femme qui avait de l’expérience. Une femme d’affaires.
La porte de l’appartement était entrouverte. Cela l’inquiéta. Svetlana entra prudemment. Dans le vestibule, se trouvaient des chaussures étrangères – des chaussures féminines, beiges, à talons fins. Depuis le salon, un rire se faisait entendre.
— Nikita Mikhaylovitch, et si nous installions un miroir ici ? Il agrandirait visuellement l’espace. Surtout si… — La voix appartenait à une femme d’environ vingt-cinq ans.
— Excellent ! J’aime ça. Je veux que ce soit mieux que chez Ivan Ivanovitch, déclara le mari de Svetlana.
— Nikita ? Que se passe-t-il ?! lança-t-elle, en essayant de parler calmement.
— Svetochka ! répondit son mari en se précipitant pour sortir de l’angle. — Je voulais justement te présenter ! Voici Inna, designer d’intérieur.
De la pièce, sortit une jeune femme avec une coiffure impeccable et un maquillage vif, presque provocateur.
— Enchantée, dit-elle d’une voix crispée en tendant la main. — Et donc, quel est le problème exactement ?
— J’ai décidé qu’il était temps de rénover l’appartement, déclara Nikita avec enthousiasme.
Svetlana resta figée. Un an s’était écoulé. UN AN.
— Des rénovations ?! Pourquoi ? demanda-t-elle.
— Après tout, il s’est écoulé un an depuis les dernières rénovations. Regarde, chez Ivan Ivanovitch, le style est nouveau – un léger néoclassicisme, tout simplement merveilleux. Je me suis dit pourquoi ne pas faire pareil ? Chez nous, ça ressemble à une demeure de vieillards. Tu disais toi-même qu’il est important de renouveler l’atmosphère pour rester inspirée !
— Oui ! Il faut rester jeune de corps et d’esprit ! répondit Inna avec un sourire aimable, bien que Svetlana ressentît un froid piquant derrière ce sourire.
Inna examinait déjà les murs, murmurant des choses sur « l’air » et « l’agrandissement de l’espace ». Svetlana se tenait au milieu de sa propre maison – comme une invitée. Elle ne voulait rien changer. Tout lui convenait déjà ainsi.
Des idées imposées
Tout au long de la soirée, Svetlana tenta de comprendre ce qu’elle venait d’entendre.
— Nikita, pourquoi as-tu besoin de ces rénovations ? Nous venons juste de refaire la cuisine et la salle de bain. Tout est neuf.
— Svetana, essaie de comprendre… Ivan Ivanovitch fait des rénovations. Un nouveau style. Son salon arbore désormais des teintes gris-olive – c’est le chic, c’est l’éclat ! Nous serions-nous trouvés inférieurs ? Il me semble aussi que nous devrions… être à la hauteur.
— Être à la hauteur ? Pour qui ? lança-t-elle avec véhémence. — Ton voisin ? Tu n’es pas marié à Ivan Ivanovitch, mais à moi.
Son mari se tut, se contentant d’un haussement d’épaules.
Puis vinrent les souvenirs en surimpression : comment Nikita changeait de voiture après que son ami en ait acquis une, comment il emmenait leur fils au football, parce que « le fils de Pétrov y va ». Svetlana ne s’était jamais rendu compte à quel point cela se manifestait partout. C’était sa volonté de vivre d’après les modèles des autres.
— Bonjour, Svetochka ! saluaient le matin les voisins dans le parking. — Vous lancez aussi des rénovations ?
— Pour l’instant, je ne sais pas… répondit Svetlana en souriant. Elle observa comment un voisin tenait fermement la portière de sa voiture pour sa Nina… et en fut secouée. Même pour Valentina, l’ex-femme d’Ivan Ivanovitch, celui-ci ne venait même pas aider à porter ses sacs du magasin.
Ivan Ivanovitch, ce même voisin du troisième étage, s’était récemment remarié avec une jeune femme, Nina. Il avait abandonné son épouse, comme on se débarrasse d’un livre usé. Tout le monde dans l’immeuble en parlait. Nikita aussi.
Svetlana se rappela ce qu’il avait dit lors d’un déjeuner :
— Tu imagines, Ivan a soixante ans, et sa nouvelle épouse en a vingt-cinq ! Chapeau, un homme qui se débarrasse d’un poids mort. Voilà la vraie vie !
— Un poids mort ? répéta Svetlana en écho.
— Oui. Valka a bien vu à quel point elle a grossi ? Elle le tire vers le bas avec sa corpulence. Voilà pourquoi il s’est débarrassé de son ancienne femme.
— Tu me considères aussi comme un poids mort ? demanda Svetlana en ajustant ses lunettes.
— Quoi, ma chérie ? Non, bien sûr que non !
— Très bien…
Ensuite, vint le tour de la voiture. Ivan avait opté pour une berline basse, troquant ainsi la voiture familiale pour une sorte de simulacre.
— Svet, as-tu vu quelle voiture Ivan a achetée ? demanda aussitôt Nikita.
— Oui. Mais une telle voiture ne nous convient pas. Nous avons un fils et un gros chien.
— Je… commença Nikita, mais voyant le visage de Svetlana, il leva les mains. — D’accord. Je vais regarder des SUV. Il est temps de changer de voiture…
Et c’est ainsi qu’Ivan Ivanovitch se lança dans les rénovations…
Des rénovations malgré tout
Plusieurs semaines passèrent. Nikita Mikhaylovitch se consacrait pleinement à son projet. Svetlana n’avait pas le loisir de suivre les travaux – elle était absorbée par son travail et son business reposait sur elle.
De plus, elle était en déplacement… Elle avait envoyé leur fils chez sa grand-mère et avait laissé son mari « garder la maison ».
Inna apparaissait dans leur appartement presque quotidiennement. C’est ce qu’expliqua son amie Rima, de l’immeuble voisin, lorsque Svetlana rentra.
— Demain, on emporte les meubles. Il faut payer le devis, annonça-t-on en soirée, lorsque Nikita posa des papiers devant sa femme.
— Je suis toujours contre tout ça. Ce projet ne me plaît pas, dit sèchement Svetlana.
— Tout est à cause de tes idées dépassées.
— Je ne suis plus une jeune fille. Et je ne vois pas l’intérêt de jeter de l’argent par les fenêtres !
Ce soir-là, les époux se disputèrent violemment.
— Svet, tu décides toute seule… Mais Nikita a été vu en train de discuter avec cette designer dans un café. Peut-être qu’ils parlaient du projet, pourtant tu avais dit que les travaux étaient à l’arrêt ?
— Je ne sais pas, Rima. Nikita s’entête comme un âne. Peut-être a-t-il décidé de financer lui-même les rénovations ?
Svetlana jeta un regard à son amie. Elle n’aimait pas les commérages, mais il était évident que son mari n’en avait pas les moyens. Les économies étaient sur le compte de Svetlana. Son mari gagnait suffisamment bien, mais toutes ses dépenses étaient pour lui-même : club de fitness (parce qu’un ami y allait), vêtements neufs (car un copain avait engagé un styliste), coupe de cheveux plus tendance (la télévision disait qu’une mauvaise coiffure faisait vieillir).
Pourtant, Svetlana se trompait. En rentrant chez elle, elle retrouva des déménageurs.
— Que se passe-t-il ? !
— Je suis le chef de famille, et j’ai décidé que nous faisions des rénovations. Si tu ne veux pas payer la totalité, donne-moi au moins la moitié.
— Svetlana, votre maison a besoin d’un renouveau. J’ai apporté des modifications au projet pour qu’il y ait plus de lumière… Un flot de mots sortait d’Inna. Elle était là, avec Nikita, sirotant le thé dans la tasse préférée de Svetlana.
— Ici, ce sera le canapé. Nous l’avons déjà choisi, il est très confortable ! Et ensuite, Inna veut installer une grande table !
Pendant tout ce temps, Svetlana resta silencieuse.
Puis tout devint clair : il ne s’agissait pas de style. Il voulait créer un nid pour une nouvelle vie. Mais dans cette vie, y avait-il encore de la place pour l’ancienne épouse ?
Le soir, Svetlana récupéra le dossier du projet.
« Notre maison ». La couleur intérieure – le vert. Svetlana détestait cette couleur. Au lieu de beaux meubles solides, il y avait un inconfortable « néoclassicisme », des angles aigus et des formes effrayantes…
— Inna disait qu’elle adorait ça ! Qu’elle avait réalisé ce projet pour elle-même… Pourquoi froncer les sourcils ? demanda-t-elle à son mari.
— C’est elle qui a fait ça pour elle ! s’écria Svetlana en lui lançant le dossier. — Tu veux vivre ici avec elle, n’est-ce pas ?
Nikita la regarda, horrifié.
— Svet, non… mais pourquoi réagir ainsi dès le départ…
— Tu veux vivre avec elle dans cet appartement, n’est-ce pas ? Et moi, où vais-je aller ? Et notre fils ? Il n’y a pas de chambre pour Sasha ! À la place de sa chambre, que proposez-vous ? Une salle de yoga ? Je n’ai jamais fait de yoga de ma vie !
Il resta figé. Puis, timidement, il haussa les épaules.
— Svet… Tu es toujours trop occupée ; avec ton business, je me sens insignifiant… Et ici… Inna me comprend à 100 %.
— Tu es insignifiant, Nikita. Tu as toujours vécu selon les modèles des autres. Tu te fais couper les cheveux comme ton ami. Tu achètes des meubles comme ton voisin. Tu amènes ton fils au football parce que « tout le monde fait ça ». Et pourtant, tous ces « tout le monde » gagnent leur vie, construisent leur avenir. Et toi ? Tu vis des vies qui ne sont pas les tiennes, tu rêves des rêves d’autrui, et maintenant tu as décidé de changer d’épouse comme on change de costume ? Laisse-moi te rappeler : ton « business », c’est la vitrine de l’office que j’ai loué. L’argent, c’est le mien. La voiture, c’est la mienne, même si elle a été achetée pendant le mariage, mais je prouverai que tu n’y as pas mis un sou ! J’ai un bon avocat ! Tu as fait une erreur, mon cher. Une épouse ne se « renouvelle » comme une cuisine ! Je suis un être vivant, pas un meuble !
Sa voix vacilla.
— Svet…
— Pars. Et va aussi quitter ton travail. Tout ce que tu possèdes, c’est grâce à moi.
© Stella Kiari
Liberté
Svetlana renvoya Nikita. D’une manière calme, juridiquement irréprochable, elle fit cesser les rénovations. Inna ne fit plus jamais surface dans son appartement.
Un an plus tard, Ivan Ivanovitch se présenta chez elle, non pas avec Nina. De sa voiture sortit… Valentina.
À ce moment précis, Svetlana dépoussiérait sa voiture et n’en crut pas ses yeux.
— Bonjour…
— Salut, Svetochka ! Heureuse de te voir. Ivan, sors les sacs du coffre, on va discuter un peu avec Svetlana…
Valentina était en excellente forme, reposée. Elle raconta ses vacances.
— J’ai décidé de revenir vers mon mari. Après une promenade, j’en ai eu assez, dit-elle.
— Voilà qui est fait… enfin, c’est probablement la bonne décision. Bonne chance à vous… Je dois y aller, je suis déjà en retard… Svetlana monta dans sa voiture et partit. Peu après, son ex-mari appela. Il apprit qu’Ivan était revenu vers son épouse et en conclut que le voisin était un homme intelligent. Une ancienne femme vaut mieux que deux nouvelles, surtout si l’une d’elles possède de l’argent, de l’expérience et de la tête.
Mais Svetlana, contrairement à Valentina, ne souhaita pas retrouver Nikita Mikhaylovitch. Parce qu’elle avait l’expérience, la tête et de l’argent.