e connaissais chaque expression sur le visage de Jessica — chaque sourire, chaque regard. Mais lorsque je l’ai vue avec mon meilleur ami, échangeant des murmures et des regards secrets, j’ai réalisé que peut-être je ne la connaissais pas aussi bien que je le pensais. Il se passait quelque chose, et quoi que ce soit, ils ne voulaient pas que je le sache.
Jessica et moi sommes ensemble depuis trois ans, et honnêtement, c’est la meilleure petite amie que je puisse espérer. Elle est drôle, intelligente, un peu trop organisée parfois, mais d’une manière adorable.
La seule chose étrange, c’est qu’elle et mon meilleur ami, Elone, ne s’entendaient pas vraiment. Ce n’était pas qu’ils se détestaient, mais ils n’avaient pas d’atomes crochus.
Jessica trouvait qu’Elone était trop sarcastique et un peu brusque, et Elone la trouvait « trop sérieuse » et « un peu moralisatrice ». C’était une tension mineure que je pensais qu’on finirait tous par supporter.
Puis, il y a environ deux semaines, j’ai commencé à remarquer des choses. De petits détails, comme ces moments étranges où ils semblaient vraiment discuter, ce qui était rare. Normalement, quand on traînait ensemble, c’était moi qui faisais la conversation pour maintenir la paix.
Imaginez donc ma surprise lorsque je les ai aperçus ensemble dans un petit café alors que je faisais des courses samedi dernier.
Jessica et Elone étaient assis à une table dans un coin, face à face, et ils avaient l’air… à l’aise. Pas de silences gênants, pas de roulements d’yeux, ni de tensions dans leur langage corporel. Juste deux personnes riant autour de leurs cafés latte.
Je suis resté là, choqué, mon esprit envahi de questions auxquelles je ne pouvais répondre. Devais-je les interrompre ? Faire semblant de n’avoir rien vu ? Une partie de moi me disait : Mec, ils parlent juste. Détends-toi. Mais je ne pouvais pas me défaire de cette impression que quelque chose clochait.
Avant même que je puisse décider, Jessica a tendu la main et a serré celle d’Elone. Et ça… ça m’a donné un coup au cœur.
« D’accord, ça ne peut pas être ce que je pense », ai-je murmuré, espérant à moitié que j’imaginais des choses. Parce que si c’était ce que je pensais… eh bien, c’était une spirale dans laquelle je n’étais pas prêt à m’engager.
Les jours passèrent, et j’attendais que Jessica mentionne par hasard avoir croisé Elone au café — juste un « Devine qui j’ai vu ! » ou un commentaire quelconque. Mais elle n’a rien dit. Rien. Elle agissait comme si ça n’était jamais arrivé, et ça me dérangeait encore plus.
Quelques jours plus tard, nous traînions dans mon salon, regardant un film, et son téléphone a vibré. Elle y a jeté un coup d’œil, a souri, et a rapidement répondu avant de le poser face contre table.
« C’était qui ? » ai-je demandé, essayant de rester détendu.
« Oh, juste… quelqu’un du travail », a-t-elle dit sans me regarder dans les yeux.
« Quelqu’un du travail ? » ai-je répété, haussant un sourcil.
« Oui », a-t-elle répondu en attrapant son verre d’eau. « Tu ne le connais pas. »
J’ai hoché la tête lentement, laissant tomber pour le moment. Mais l’inquiétude revenait en force. Depuis que je l’avais vue avec Elone, chaque petite chose qu’elle faisait semblait… suspecte. Elle regardait son téléphone et souriait toute seule, ou mentionnait qu’elle allait voir « une amie » sans donner de nom. Et à chaque fois, je me demandais : Est-ce lui ?
Plus tard dans la semaine, j’ai décidé de demander directement à Elone. On devait regarder un match ensemble, mais à la dernière minute, il m’a envoyé un message pour annuler.
« Hé, mec », ai-je dit en l’appelant. Il a décroché après quelques sonneries. « Tu m’abandonnes pour quelqu’un de plus intéressant ? » J’ai plaisanté, mais ma voix sonnait un peu plus sérieuse que je ne l’avais voulu.
« Non, j’ai juste… des trucs à régler », a-t-il répondu, distrait. « On se rattrape la semaine prochaine, d’accord ? »
« Des trucs ? Comme quoi ? » ai-je insisté.
Il y a eu une pause. « Juste des… trucs personnels. Ne t’inquiète pas. »
Des trucs personnels ? Depuis quand il devenait secret avec moi ?
Hier, c’en était trop — le point de rupture. Nous étions à ce grand mariage d’un ami commun, et dès notre arrivée, Jessica et Elone étaient inséparables. J’ai essayé de ne pas y prêter attention au début, mais chaque fois que je regardais, ils étaient là — penchés l’un vers l’autre, têtes proches.
C’était surréaliste de les observer comme ça. Mon cœur battait la chamade, et chaque pensée rationnelle que j’avais s’était volatilisée.
Au moment du dîner, j’en avais assez. Après les discours et le début de la danse, je les ai repérés sur le côté, à nouveau en train de chuchoter et de rire comme s’ils étaient les seuls dans la pièce.
J’ai serré les poings, sentant la frustration atteindre son apogée. Je me suis dirigé droit vers eux, peu importe si ça faisait une scène.
« Qu’est-ce qui se passe entre vous deux ? » ai-je exigé, plus fort que je ne le voulais. Ma voix a coupé net leur rire, et ils se sont figés, les yeux écarquillés. On aurait dit que je les avais pris la main dans le sac.
« Euh… » Elone a commencé, semblant vouloir être n’importe où ailleurs.
Jessica a regardé de moi à Elone, et pendant un moment, elle avait presque l’air coupable. Mais avant qu’elle puisse dire quoi que ce soit, les lumières se sont tamisées, et un projecteur brillant s’est dirigé droit sur nous, m’aveuglant. Un silence s’est abattu sur la foule, et j’ai entendu mon nom résonner dans les haut-parleurs.
« Pouvez-vous me rejoindre ici, s’il vous plaît ? »
Mon cœur a raté un battement, et je me suis retourné pour voir Jessica, maintenant debout près du micro à l’avant de la salle. Elle me regardait, le visage pâle mais les yeux déterminés. Mon estomac s’est noué. Qu’est-ce qui se passait ?
« Viens, s’il te plaît », a-t-elle dit doucement, faisant signe de venir. Tout le monde me regardait, et il n’y avait pas d’échappatoire. Alors, encore sous le choc, je me suis avancé vers elle, me sentant comme si le sol pouvait disparaître à tout moment.
Jessica a pris une profonde inspiration, sa voix légèrement tremblante alors qu’elle parlait dans le micro. « Je sais que cela semble étrange. Mais il y a quelque chose que j’ai envie de dire devant toutes les personnes qui comptent pour moi. Et pour toi. »
Elle a fait une pause, et mon cœur battait si fort que j’avais l’impression que tout le monde devait l’entendre. Un million de scénarios ont traversé mon esprit, chacun pire que le précédent. Elle va rompre avec moi ? Partir ?
« Jessica… dis-moi juste ce qui se passe », ai-je réussi à dire, ma voix tremblante.
Elle a pris une profonde inspiration, puis m’a regardé droit dans les yeux, son regard s’adoucissant. « Tu es la meilleure chose qui me soit arrivée. Je ne peux pas imaginer ma vie sans toi, et je ferais tout pour te rendre aussi heureux que tu m’as rendue. »
Elle a pris une respiration tremblante, et j’ai vu ses mains trembler légèrement. « Alors… je veux te demander quelque chose. »
Avant que je ne puisse répondre, Jessica s’est agenouillée devant tout le monde. Elle a plongé la main dans sa poche et en a sorti un petit écrin élégant, l’ouvrant pour révéler une magnifique bague simple.
« Veux-tu m’épouser ? » a-t-elle demandé, sa voix forte mais pleine d’émotion.
Je connaissais chaque expression sur le visage de Jessica — chaque sourire, chaque regard. Mais lorsque je l’ai vue avec mon meilleur ami, échangeant des murmures et des regards secrets, j’ai réalisé que peut-être je ne la connaissais pas aussi bien que je le pensais. Il se passait quelque chose, et quoi que ce soit, ils ne voulaient pas que je le sache.
Jessica et moi sommes ensemble depuis trois ans, et honnêtement, c’est la meilleure petite amie que je puisse espérer. Elle est drôle, intelligente, un peu trop organisée parfois, mais d’une manière adorable.
La seule chose étrange, c’est qu’elle et mon meilleur ami, Elone, ne s’entendaient pas vraiment. Ce n’était pas qu’ils se détestaient, mais ils n’avaient pas d’atomes crochus.
Jessica trouvait qu’Elone était trop sarcastique et un peu brusque, et Elone la trouvait « trop sérieuse » et « un peu moralisatrice ». C’était une tension mineure que je pensais qu’on finirait tous par supporter.
Puis, il y a environ deux semaines, j’ai commencé à remarquer des choses. De petits détails, comme ces moments étranges où ils semblaient vraiment discuter, ce qui était rare. Normalement, quand on traînait ensemble, c’était moi qui faisais la conversation pour maintenir la paix.
Imaginez donc ma surprise lorsque je les ai aperçus ensemble dans un petit café alors que je faisais des courses samedi dernier.
Jessica et Elone étaient assis à une table dans un coin, face à face, et ils avaient l’air… à l’aise. Pas de silences gênants, pas de roulements d’yeux, ni de tensions dans leur langage corporel. Juste deux personnes riant autour de leurs cafés latte.
Je suis resté là, choqué, mon esprit envahi de questions auxquelles je ne pouvais répondre. Devais-je les interrompre ? Faire semblant de n’avoir rien vu ? Une partie de moi me disait : Mec, ils parlent juste. Détends-toi. Mais je ne pouvais pas me défaire de cette impression que quelque chose clochait.
Avant même que je puisse décider, Jessica a tendu la main et a serré celle d’Elone. Et ça… ça m’a donné un coup au cœur.
« D’accord, ça ne peut pas être ce que je pense », ai-je murmuré, espérant à moitié que j’imaginais des choses. Parce que si c’était ce que je pensais… eh bien, c’était une spirale dans laquelle je n’étais pas prêt à m’engager.
Les jours passèrent, et j’attendais que Jessica mentionne par hasard avoir croisé Elone au café — juste un « Devine qui j’ai vu ! » ou un commentaire quelconque. Mais elle n’a rien dit. Rien. Elle agissait comme si ça n’était jamais arrivé, et ça me dérangeait encore plus.
Quelques jours plus tard, nous traînions dans mon salon, regardant un film, et son téléphone a vibré. Elle y a jeté un coup d’œil, a souri, et a rapidement répondu avant de le poser face contre table.
« C’était qui ? » ai-je demandé, essayant de rester détendu.
« Oh, juste… quelqu’un du travail », a-t-elle dit sans me regarder dans les yeux.
« Quelqu’un du travail ? » ai-je répété, haussant un sourcil.
« Oui », a-t-elle répondu en attrapant son verre d’eau. « Tu ne le connais pas. »
J’ai hoché la tête lentement, laissant tomber pour le moment. Mais l’inquiétude revenait en force. Depuis que je l’avais vue avec Elone, chaque petite chose qu’elle faisait semblait… suspecte. Elle regardait son téléphone et souriait toute seule, ou mentionnait qu’elle allait voir « une amie » sans donner de nom. Et à chaque fois, je me demandais : Est-ce lui ?
Plus tard dans la semaine, j’ai décidé de demander directement à Elone. On devait regarder un match ensemble, mais à la dernière minute, il m’a envoyé un message pour annuler.
« Hé, mec », ai-je dit en l’appelant. Il a décroché après quelques sonneries. « Tu m’abandonnes pour quelqu’un de plus intéressant ? » J’ai plaisanté, mais ma voix sonnait un peu plus sérieuse que je ne l’avais voulu.
« Non, j’ai juste… des trucs à régler », a-t-il répondu, distrait. « On se rattrape la semaine prochaine, d’accord ? »
« Des trucs ? Comme quoi ? » ai-je insisté.
Il y a eu une pause. « Juste des… trucs personnels. Ne t’inquiète pas. »
Des trucs personnels ? Depuis quand il devenait secret avec moi ?
Hier, c’en était trop — le point de rupture. Nous étions à ce grand mariage d’un ami commun, et dès notre arrivée, Jessica et Elone étaient inséparables. J’ai essayé de ne pas y prêter attention au début, mais chaque fois que je regardais, ils étaient là — penchés l’un vers l’autre, têtes proches.
C’était surréaliste de les observer comme ça. Mon cœur battait la chamade, et chaque pensée rationnelle que j’avais s’était volatilisée.
Au moment du dîner, j’en avais assez. Après les discours et le début de la danse, je les ai repérés sur le côté, à nouveau en train de chuchoter et de rire comme s’ils étaient les seuls dans la pièce.
J’ai serré les poings, sentant la frustration atteindre son apogée. Je me suis dirigé droit vers eux, peu importe si ça faisait une scène.
« Qu’est-ce qui se passe entre vous deux ? » ai-je exigé, plus fort que je ne le voulais. Ma voix a coupé net leur rire, et ils se sont figés, les yeux écarquillés. On aurait dit que je les avais pris la main dans le sac.
« Euh… » Elone a commencé, semblant vouloir être n’importe où ailleurs.
Jessica a regardé de moi à Elone, et pendant un moment, elle avait presque l’air coupable. Mais avant qu’elle puisse dire quoi que ce soit, les lumières se sont tamisées, et un projecteur brillant s’est dirigé droit sur nous, m’aveuglant. Un silence s’est abattu sur la foule, et j’ai entendu mon nom résonner dans les haut-parleurs.
« Pouvez-vous me rejoindre ici, s’il vous plaît ? »
Mon cœur a raté un battement, et je me suis retourné pour voir Jessica, maintenant debout près du micro à l’avant de la salle. Elle me regardait, le visage pâle mais les yeux déterminés. Mon estomac s’est noué. Qu’est-ce qui se passait ?
Translate for me the rest
« Viens, s’il te plaît », dit-elle doucement en me faisant signe d’avancer. Tout le monde me regardait, et il n’y avait pas d’échappatoire. Encore sous le choc, je me suis avancé vers elle, me sentant comme si le sol pouvait disparaître à tout moment.
Jessica prit une grande inspiration, sa voix légèrement tremblante lorsqu’elle parla dans le micro. « Je sais que cela peut sembler étrange. Mais il y a quelque chose que j’ai envie de dire devant toutes les personnes qui comptent pour moi. Et surtout devant toi. »
Elle fit une pause, et mon cœur battait si fort que j’avais l’impression que tout le monde devait l’entendre. Mille scénarios traversaient mon esprit, chacun pire que le précédent. Allait-elle rompre avec moi ? Partir quelque part ? Faire une déclaration gênante ?
« Jessica… dis-moi juste ce qui se passe », ai-je réussi à dire, ma voix tremblante.
Elle prit une profonde inspiration, puis planta son regard dans le mien, son expression s’adoucissant. « Tu es la meilleure chose qui me soit arrivée. Je ne peux pas imaginer ma vie sans toi, et je ferais tout pour te rendre aussi heureux que tu m’as rendue. »
Elle prit une autre inspiration tremblante, et je vis ses mains légèrement trembler. « Alors… je veux te demander quelque chose. »
Avant que je puisse dire quoi que ce soit, Jessica s’agenouilla devant tout le monde. Elle plongea la main dans sa poche et en sortit un petit écrin élégant. Elle l’ouvrit pour révéler une magnifique bague, simple mais splendide.
« Veux-tu m’épouser ? » demanda-t-elle, sa voix forte mais empreinte d’émotion.
Ma mâchoire tomba. Le temps sembla ralentir alors que je la regardais, le poids de tout ce qui venait de se passer s’abattant sur moi. Jessica — si douce, si réservée d’habitude — était là, à genoux, en train de me demander ma main devant toutes ces personnes.
J’avais toujours pensé que ce serait moi qui ferais la demande, mais là, elle renversait tout ce que je croyais savoir.
Pendant un moment, je restai sans voix. Je regardai la foule, croisant le regard d’Elone, qui souriait d’une oreille à l’autre. Il murmura sans bruit : « Dis quelque chose, mec ! » et je réalisai que tout le monde attendait ma réponse.
Enfin, j’ai réussi à balbutier un « Oui. Oui, bien sûr, oui ! » presque sans souffle.
La salle éclata en applaudissements, des acclamations résonnant tandis que Jessica se relevait en bondissant et m’entourait de ses bras. Je sentis les larmes me monter aux yeux en la serrant fort contre moi.
Elle se recula juste assez pour me regarder. « Surprise ? » murmura-t-elle, souriante.
« La meilleure surprise de ma vie », ai-je répondu en riant, mes larmes coulant finalement.
Plus tard dans la soirée, après que tout le monde soit parti et qu’il ne reste que nous trois autour des tables presque vides, Jessica me regarda, encore rayonnante d’excitation. Elle prit ma main et rit doucement. « Bon, je te dois quelques explications. »
« Oui », ai-je dit en secouant la tête avec incrédulité. « Tu sais que tu m’as presque rendu fou, non ? »
Jessica rit, serrant ma main. « Je n’avais aucune idée que ça te perturberait autant ! Je pensais que tu finirais par comprendre. »
Elone éclata de rire, se laissant aller sur sa chaise. « Comprendre ? Ce gars était convaincu qu’on cachait un énorme scandale ! »
Jessica sourit en le regardant. « Tu dois admettre, Elone, qu’on n’a pas vraiment été subtils. Les rendez-vous au café, les textos secrets… »
Je secouai la tête, un sourire gêné se dessinant sur mon visage. « Donc, si je comprends bien… vous faisiez du shopping pour la bague pendant ces cafés ? »
Jessica hocha la tête, souriant. « Oui. Je n’avais aucune idée du style que tu aimerais, alors Elone m’a aidée à choisir. Et il est étonnamment bon pour faire semblant d’être intéressé par les bijoux. »
Elone réagit avec un faux regard blessé. « Allez, mec, j’ai aidé à trouver la bague parfaite. Je lui ai même donné des conseils sur ce qu’elle devait dire. Et toi, tu pensais quoi… que je voulais te voler ta copine ? »
« Honnêtement ? » Je ris en me grattant l’arrière de la tête. « Peut-être pendant une seconde. »
Elone me donna une tape dans le dos, secouant la tête. « Mec, tu pensais vraiment que je te trahirais ? Je suis offensé. »
Jessica rit, posant sa tête sur mon épaule. « Je voulais que ce soit une surprise. Tu as été tout ce que je pouvais espérer, et je voulais te faire quelque chose de spécial. »
En les regardant tous les deux, j’ai senti un poids s’envoler. Les doutes, les soupçons, tout cela semblait si ridicule maintenant. Je les attirai tous les deux dans une étreinte. « Eh bien, je ne sais pas comment j’ai eu autant de chance. Je suis fiancé à l’amour de ma vie, avec le meilleur ami que je puisse avoir juste là. »
Elone leva les yeux au ciel, faisant semblant d’essuyer une larme. « C’est trop d’émotions, mec. »
Jessica rit, ses yeux brillants. « Alors… que dis-tu, fiancé ? »
Je la regardai, souriant. « Je dis… commençons notre éternité. »