Je venais de finir de parler à mon mari, mais je n’avais pas encore raccroché. Une voix en arrière-plan m’a soudain alarmée—et j’ai failli tout perdre.
Vingt-deux ans.
Pendant vingt-deux ans, nous avons mené une vie calme et ordonnée, sans disputes ni drame inutile. Chaque matin, Andrey partait travailler à sept heures et demie. Je l’accompagnais à la porte et lui embrassais la joue. Il rentrait à la maison à sept heures du soir, nous dînions, regardions les infos, puis allions nous coucher.
Le week-end, nous allions à la campagne, faisions les courses et allions parfois au théâtre. Tout était planifié. Tout était prévisible.
Je ne me suis jamais plainte. Pourquoi l’aurais-je fait?
La plupart de mes amies enviaient ce genre de stabilité.
«Tu as de la chance d’avoir Andrey, Ira,» me disaient-elles. «Il ne boit pas, il ne court pas après les femmes, il travaille dur. Il vaut de l’or.»
Peut-être qu’elles avaient raison. Peut-être que j’étais vraiment heureuse et que je ne savais simplement pas l’apprécier.
Enfin, jusqu’à une nuit de mars où tout a changé.
Andrey était en déplacement professionnel à Saint-Pétersbourg. Rien d’inhabituel. Une fois par mois, sa société l’envoyait là-bas pour inspecter l’une des filiales. Les voyages ne duraient jamais plus de trois jours.
Je m’étais habituée à ces brèves séparations, et j’en étais même venue à les apprécier. Je pouvais regarder les émissions que Andrey trouvait idiotes, prendre un bain tout en lisant un livre, et manger de la glace directement dans le bac.
Le deuxième jour, il m’a appelée depuis son hôtel.
C’était une conversation normale. Il m’a demandé comment j’allais, m’a dit ce qu’il avait mangé et m’a informée de son retour.
«Tout va bien ici, Ira,» dit-il sur son ton habituel. «Demain, j’ai une autre réunion, puis je rentre à la maison. Et toi, comment ça va?»
«Je vais bien,» ai-je répondu en feuilletant un magazine. «Notre voisine Valentina est passée. Nous avons pris le thé. Elle a dit que l’ascenseur de leur immeuble est encore en panne.»
«Oui, ces ascenseurs posent toujours problème.»
Nous avons bavardé encore cinq minutes, sans rien dire de particulier.
Puis Andrey a dit : «Bon, je vais me coucher. Je t’aime.»
«Moi aussi, je t’aime. Bonne nuit.»
J’ai terminé l’appel avec mon mari, mais je n’ai pas raccroché.
Organiser un mariage
Pourquoi?
Honnêtement, je ne sais pas. Peut-être que je voulais encore lui dire quelque chose, ou peut-être que j’étais juste distraite, regardant par la fenêtre les rues boueuses de mars.
Au début, j’ai entendu des bruits étouffés. On aurait dit qu’Andrey posait son téléphone quelque part.
Puis j’ai entendu une voix de femme dans le fond, et cela m’a immédiatement mise sur mes gardes.
Une femme riait.
Son rire était vif, musical et très jeune.
Puis j’ai entendu la voix d’Andrey, mais elle était différente—douce et enjouée.
«Pourquoi tu fais l’enfant? Viens ici.»
Il y eut un autre rire. Puis quelque chose d’incompréhensible, mais le ton ne laissait aucun doute sur sa signification.
D’une main tremblante, j’ai raccroché.
Mon cœur battait si fort que j’avais l’impression qu’il allait exploser de ma poitrine.
Qu’est-ce que je venais d’entendre?
La télé était-elle allumée dans sa chambre? Ce bruit venait-il de la pièce d’à côté? Ou bien…
Non.
Ce n’était pas possible.
Andrey n’était pas comme ça. Nous étions ensemble depuis vingt-deux ans. Notre vie était calme et stable.
Pourquoi aurait-il besoin d’une autre femme ?
Mais je n’arrivais pas à chasser ce rire de mon esprit.
Si jeune, si insouciante.
Comme mon propre rire sonnait autrefois.
Je n’ai pas dormi cette nuit-là. Je suis restée éveillée, fixant le plafond, rejouant l’appel téléphonique encore et encore dans ma tête.
Au matin, je m’étais convaincue d’avoir tout imaginé. Les murs des hôtels sont souvent fins. Le rire pouvait très bien venir de la chambre voisine.
Andrey est rentré le lendemain comme si de rien n’était.
Il m’a apporté une boîte de chocolats de Saint-Pétersbourg, a parlé de réunions et s’est plaint du temps pluvieux.
Je l’ai observé attentivement, cherchant le moindre signe de mensonge, mais il semblait exactement comme d’habitude : calme, prévisible, et légèrement fatigué.
« Andrey, » dis-je pendant le dîner, en essayant de paraître naturelle, « hier, après qu’on se soit dit au revoir, j’ai oublié de raccrocher tout de suite. J’ai entendu quelqu’un rire. »
Il n’a même pas levé les yeux de son assiette.
« Ah oui. J’étais dans le hall. Il y avait des jeunes filles, sûrement pour un mariage ou un anniversaire. Elles riaient si fort que tout l’hôtel pouvait les entendre. J’ai été surpris que le personnel laisse faire. »
Son explication était logique.
Presque trop logique.
Mais je voulais le croire, alors j’ai hoché la tête et n’ai pas posé d’autres questions.
Les semaines suivantes se sont passées comme d’habitude.
Travail, maison, et nos conversations quotidiennes.
J’ai presque oublié l’appel, me convainquant d’avoir réagi de façon excessive. Andrey restait aussi attentionné et prévisible que d’habitude.
En fait, il avait même commencé à m’apporter des fleurs plus souvent. Parfois, il cueillait des marguerites en rentrant. D’autres fois, il apportait des roses pour le week-end.
« Qu’est-ce qui t’arrive ? » ai-je demandé.
« J’en avais juste envie, » répondit-il.
En avril, Andrey a commencé à parler de transférer la propriété de nos biens.
« Je pensais, Ira, » dit-il un soir alors que nous prenions le thé dans la cuisine. « Que penserais-tu de mettre l’appartement et la voiture au nom de ma mère ? »
« Qu’est-ce que tu veux dire ? » ai-je demandé, confuse.
« Elle a des avantages de retraitée, donc on paierait moins d’impôts. On pourrait aussi économiser beaucoup sur les factures et les frais de voiture. Sur un an, ça compte. »
J’ai froncé les sourcils.
Quelque chose dans sa proposition me dérangeait, même si je n’arrivais pas tout de suite à dire quoi.
« Pourquoi devons-nous faire des économies de cette façon ? Nous nous en sortons très bien financièrement. »
« Ce n’est pas vraiment une question d’argent, » dit Andrey en agitant les mains. « C’est juste idiot de payer plus quand on n’est pas obligé. Ma mère est d’accord, j’en ai déjà parlé avec elle. »
« Tu lui en as parlé, mais pas à moi ? »
« Je t’en parle maintenant. »
Il y avait quelque chose de tordu dans sa logique, mais il rendait tout tellement convaincant. Il m’a montré des chiffres, même des calculs écrits sur une feuille.
Il a même appelé un avocat qu’il connaissait alors que j’étais assise à côté de lui et lui a posé des questions sur la procédure de transfert.
Tout semblait sérieux et soigneusement planifié.
« Réfléchis-y », dit-il à la fin de notre conversation. « Mais nous ne devrions pas attendre trop longtemps. L’anniversaire de ma mère approche et nous pourrions tout avoir réglé d’ici là. »
J’ai promis d’y réfléchir.
Et je l’ai fait.
Pendant deux semaines, j’ai lutté avec des doutes, incapable de déterminer exactement ce qui me dérangeait.
Sur le papier, son raisonnement tenait la route. Pourquoi payer plus s’il y a un moyen légal de réduire nos dépenses ?
Une conversation avec mon amie Lena m’a finalement permis d’y voir clair.
« Il est fou ? » s’est exclamée Lena quand je lui ai parlé de la proposition d’Andrey. « Ira, tu ne comprends pas ? C’est le schéma classique que les gens utilisent avant de divorcer. »
« Quel schéma ? » ai-je demandé.
« Ils transfèrent les biens conjugaux à des proches pour qu’en cas de séparation, la femme ne récupère rien. Ensuite, il demande le divorce et tu te retrouves sans ni appartement ni voiture, car tout appartient légalement à ta belle-mère. »
Mes mains devinrent glacées.
« Ce n’est pas possible. Andrey n’est pas comme ça. Nous avons été… »
« Ensemble depuis vingt-deux ans, je sais », me coupa Lena. « Mais il n’agit pas bizarrement, ces derniers temps ? Il t’apporte soudainement des fleurs ? Plus de déplacements professionnels ? »
Je suis restée silencieuse.
Lena avait raison à propos des fleurs et des déplacements professionnels.
Cette année-là, Andrey était déjà allé à Saint-Pétersbourg quatre fois, au lieu des deux habituelles.
« Je peux me tromper », dit Lena plus doucement. « Mais il vaut mieux être trop prudente. Consulte un avocat et vois ce qu’il en est. Quoi que tu fasses, ne transfère encore rien. »
Je suis rentrée chez moi, abasourdie.
Et si Lena avait raison ?
Est-ce qu’Andrey prévoyait vraiment de me quitter ?
Mais pourquoi ?
Cette nuit-là, j’ai observé attentivement mon mari.
Il semblait exactement le même. Il a dîné, m’a parlé du travail, a regardé les informations.
Mais en y regardant de plus près, j’ai remarqué des choses que je n’avais jamais remarquées avant.
Il portait une nouvelle chemise que je ne lui avais pas achetée. Il avait une odeur que je ne reconnaissais pas. Maintenant, il posait son téléphone face contre la table et l’emportait même aux toilettes.
« Andrey », dis-je alors que nous allions nous coucher. « Puis-je avoir un peu plus de temps pour réfléchir au transfert de propriété ? Il n’y a pas d’urgence. »
« Comme tu veux », répondit-il avec indifférence. « Mais ne prends pas trop de temps. Les frais de dossier continuent d’augmenter. »
Il s’est tourné et s’est endormi en cinq minutes.
Je suis restée éveillée dans le noir, réalisant que ma vie calme et ordonnée s’effondrait devant mes yeux.
Le lendemain, j’ai pris rendez-vous avec un avocat.
Une jeune femme a écouté attentivement mon histoire et a secoué la tête.
« C’est une situation courante », dit-elle. « Un mari transfère tous les biens conjugaux à des proches puis demande le divorce. Quand il s’agit de partager les biens, légalement il n’y a plus rien car tout a déjà été retiré du nom du couple. Tu as bien fait de te méfier à temps. »
« Que devrais-je faire ? » ai-je demandé.
« D’abord, ne signe aucun document en aucune circonstance. Ensuite, réunis des preuves que l’appartement et la voiture ont été achetés pendant votre mariage avec des fonds communs. Enfin, si tu soupçonnes une infidélité, il vaut mieux aussi en garder une trace. Cela pourrait servir lors d’une procédure de divorce. »
Infidélité.
C’était la première fois que je prononçais ce mot à voix haute, et il sonnait comme un verdict de juge.
« Et si je demandais le divorce en premier ? »
« Cela pourrait jouer en ta faveur. Cela montrerait au tribunal que tu n’agis pas par vengeance mais pour te protéger. Le tribunal pourrait en tenir compte. »
J’ai quitté le bureau de l’avocat avec un plan d’action—et le cœur brisé.
Vingt-deux ans.
La moitié de ma vie.
Avais-je vraiment passé tout ce temps à vivre avec un homme capable de faire une chose pareille ?
À la maison, j’ai ouvert mon ordinateur portable et ai commencé à me renseigner sur les lois concernant le partage des biens.
J’ai lu sur la pension alimentaire, les procédures de divorce et les droits matrimoniaux.
Il y avait tellement d’informations—et peu à peu, j’ai commencé à voir à quel point le plan d’Andrey allait loin.
Si j’avais signé ces papiers de transfert de propriété, je n’aurais rien eu après le divorce.
L’appartement ne serait pas à moi. La voiture non plus.
Et pourtant, nous avons tout acheté ensemble, même avec mon argent.
Mais ce qui faisait le plus mal, ce n’était pas le côté financier.
C’était la trahison.
La personne à qui je faisais le plus confiance au monde—l’homme qui connaissait toutes mes faiblesses et vulnérabilités—se préparait à me frapper là où ça ferait le plus mal.
Pendant les jours suivants, j’ai mené une double vie.
Le jour, je jouais le rôle de la femme attentionnée. Je cuisinais, je faisais le ménage et je demandais à Andrey comment se passait son travail.
La nuit, après qu’il s’endormait, j’étudiais la loi et rassemblais des documents.
Certificats de salaire, relevés bancaires, actes de propriété de l’appartement et de la voiture—tout ce qui pouvait prouver que nous les avions achetés ensemble.
L’avocat avait raison.
J’avais besoin de preuves.
J’ai commencé à remarquer des choses que j’avais ignorées ou refusé de voir auparavant.
Il y avait des appels du soir qu’Andrey prenait dans une autre pièce. Il répondait aux messages dos tourné. Il avait pris de nouvelles habitudes : prendre plus de douches, se soucier davantage de son apparence, acheter des vêtements coûteux.
« Tu as bonne mine », lui ai-je dit un matin alors qu’il se préparait pour le travail dans un nouveau costume.
« Merci », a-t-il répondu sans me regarder. « Le code vestimentaire est devenu plus strict au travail. »
C’était un mensonge.
Je savais que c’était un mensonge, et il savait que je le savais.
Pourtant, nous continuions à jouer nos rôles comme deux acteurs sur scène.
En mai, Andrey est retourné à Saint-Pétersbourg.
Cette fois, il devait rester toute une semaine.
« C’est un projet important », dit-il en faisant sa valise. « Je pourrais même devoir rester plus longtemps si on ne termine pas tout. »
« D’accord, » ai-je dit. « Appelle-moi comme tu le fais toujours. »
Il m’a fait un baiser d’adieu. C’était formel, fait seulement parce que c’était attendu. Ses lèvres étaient froides.
Le premier soir après son départ, je suis allée voir Lena et lui ai tout raconté—le transfert de propriété, mon rendez-vous chez l’avocat et tous mes soupçons.
« Tu as bien fait de remarquer ce qui se passait », dit Lena. « Maintenant, tu dois découvrir la vérité. Tu veux que mon frère t’aide ? Il est détective privé. »
Au début, j’ai refusé. L’idée de faire suivre mon mari me paraissait humiliante.
Mais finalement, j’ai accepté. J’avais besoin de la vérité, aussi douloureuse soit-elle.
Le frère de Lena, Pavel, était un homme à l’air sérieux dans la quarantaine.
Il écouta mon histoire sans montrer la moindre émotion et posa quelques questions sur les habitudes et les déplacements professionnels d’Andrey.
“S’il y a quelque chose à trouver, je la trouverai”, promit-il. “Donnez-moi quelques jours.”
Ces deux jours semblèrent interminables.
Andrey appelait chaque soir, comme d’habitude. Il parlait de réunions et se plaignait du temps à Saint-Pétersbourg.
J’écoutais et je me demandais comment j’avais pu croire à ses histoires.
Pavel m’a appelée mercredi.
“J’ai des résultats”, dit-il. “Pouvez-vous venir à mon bureau ?”
Je suis arrivée le cœur battant.
Sur son bureau, il y avait un dossier de photographies.
“Le nom de ton mari n’est pas Andrey”, dit Pavel. “Du moins, pas pour elle. Elle l’appelle Andryusha.”
Les photos étaient nettes et impitoyables.
Andrey était avec une jeune femme blonde de pas plus de vingt-cinq ans.
Ils s’embrassaient devant l’entrée d’un hôtel. Ils se promenaient main dans la main sur la perspective Nevski. Ils étaient assis l’un en face de l’autre dans un restaurant, plongés dans les yeux de l’autre.
“Elle s’appelle Marina Seleznyova,” poursuivit Pavel. “Elle travaille comme comptable dans la succursale de Saint-Pétersbourg de l’entreprise de ton mari. Apparemment, ils se fréquentent depuis environ six mois. Elle loue un appartement au centre-ville, mais quand il lui rend visite, ils vont à l’hôtel.”
“Je vois,” répondis-je, parvenant d’une manière ou d’une autre à garder la voix stable même si je brûlais à l’intérieur.
“Ce n’est pas tout,” ajouta Pavel en me tendant un autre dossier de documents. “J’ai aussi enquêté sur ses finances. Ton mari a consulté plusieurs avocats ces trois derniers mois — pas celui qu’il t’a présenté, d’autres. Des spécialistes en droit de la famille.”
“Donc il avait prévu le divorce à l’avance ?”
“Il y a plus. Marina n’est pas seulement sa maîtresse. Elle est spécialisée en droit de la famille. Officiellement, elle travaille à la succursale comme comptable, mais elle a un diplôme en droit. Apparemment, c’est elle qui a suggéré de transférer les biens.”
Je regardais les photos et je n’arrivais plus à reconnaître mon mari.
L’homme sur ces photos, tendrement enlacé à une jeune femme et l’air follement amoureux, n’avait rien en commun avec l’Andrey qui avait partagé ma vie pendant vingt-deux ans.
“Que dois-je faire maintenant ?” demandai-je.
“Tu as deux options,” répondit Pavel. “Tu peux attendre qu’il demande le divorce. Mais alors il aura l’avantage. Il sera mieux préparé et pourra cacher ou transférer d’autres biens. Ou alors c’est toi qui bouges la première et demandes le divorce. De cette façon, tu imposeras tes propres règles.”
J’ai pris les photos et les documents et je suis rentrée chez moi.
L’appartement était silencieux et vide.
Je me suis assise sur le canapé du salon—celui que nous avions acheté il y a dix ans, en le choisissant ensemble et en nous disputant sur la couleur du tissu—et j’ai essayé de comprendre ce que je ressentais.
Colère.
Ressentiment.
Douleur.
Mais aussi une étrange sensation de soulagement.
Enfin, je connaissais la vérité.
Enfin, je comprenais ce qui s’était passé ces derniers mois.
Je ne devenais pas folle. Je n’avais rien imaginé.
Chaque soupçon que j’avais eu s’était révélé fondé.
Andrey est rentré vendredi soir.
Il a apporté une boîte de pâtisseries de Sever-Metropol et un bouquet de tulipes.
« Comment vas-tu, chérie ? » demanda-t-il en m’embrassant sur la joue. « Je t’ai manqué ? »
« Tu m’as manqué », répondis-je.
Nous avons dîné comme si de rien n’était.
Andrey a parlé de réunions, de nouveaux projets et de la difficulté de travailler avec ses collègues à Saint-Pétersbourg.
« Là-bas, il y a une comptable totalement inexpérimentée », dit-il en coupant sa viande. « Elle est encore jeune et n’a presque aucune expérience pratique. Elle a un diplôme, mais cela ne lui sert pas beaucoup. »
J’ai hoché la tête et pensé à quel point il mentait facilement.
Avec quelle aisance il était assis à notre table, dans notre appartement, en parlant de la femme avec qui il avait passé les cinq derniers jours.
« Andrey », dis-je quand nous avons fini de dîner. « Tu te souviens quand tu as suggéré de transférer l’appartement à ta mère ? »
« Bien sûr. Tu as pris une décision ? »
« Oui. Et tu sais quoi ? Je suis d’accord. »
Son visage s’est illuminé d’un premier vrai sourire que je n’avais pas vu depuis des semaines.
« Vraiment ? C’est merveilleux ! Alors, lundi, on ira chez le notaire et on réglera tout rapidement. »
« Oui », répondis-je en hochant la tête. « Mais d’abord, je veux revoir tout encore une fois avec un avocat, juste pour être sûre. »
« Bien sûr. Pas de problème. »
Samedi matin, j’ai rendu visite à l’avocat qu’Andrey m’avait recommandé.
C’était un bel homme d’une cinquantaine d’années. Il m’a écoutée et a hoché la tête.
« Oui, votre mari et moi avons déjà tout discuté. L’accord est simple et tout à fait légal. Vous économiserez une somme importante en impôts. »
« Que se passerait-il avec la propriété si mon mari et moi divorçions ? » demandai-je.
L’avocat haussa les épaules.
« L’appartement et la voiture appartiendraient à la mère de votre mari. Donc, il n’y aurait rien à partager lors d’un divorce. Mais pourquoi demandez-vous cela ? Vous n’envisagez pas de divorcer, n’est-ce pas ? »
« Bien sûr que non », répondis-je avec un sourire. « J’étais juste curieuse. »
« Je comprends. Les femmes aiment tout prévoir à l’avance. »
Tout était clair.
Cet avocat travaillait pour Andrey, pas pour nous deux.
L’accord avait été rédigé exactement dans le but que Lena avait décrit.
Dimanche, j’ai rencontré ma propre avocate, la femme qui avait tout de suite compris ce qui se passait.
Nous avons discuté de notre stratégie.
« Déposez la demande demain », m’a-t-elle conseillé. « N’attendez pas. Et en aucun cas, ne signez aucun document de transfert de propriété. Une fois signés, il pourrait être trop tard pour prouver quoi que ce soit. »
« Comment puis-je prouver l’infidélité ? »
« Vous avez des photos et le témoignage d’un détective privé. Cela devrait suffire. Mais le point le plus important n’est même pas la liaison. C’est la tentative de dissimuler les biens matrimoniaux. Le tribunal verra cela très défavorablement. »
Je me suis réveillée tôt lundi matin.
Andrey dormait encore pendant que je m’habillais tranquillement et quittais l’appartement.
Le tribunal était bondé et la file d’attente longue, mais j’ai attendu patiemment.
Demande de dissolution du mariage.
Demande de partage des biens.
Deux feuilles de papier qui effaçaient vingt-deux ans de vie.
« Quels sont les motifs du divorce ? » demanda le greffier du tribunal.
suite dans les commentaires
« L’infidélité de mon mari et la perte de confiance », ai-je répondu.
Quand je suis rentrée chez moi, Andrey était déjà réveillé.
Il sirotait son café dans la cuisine, se préparant pour le travail.
« Ira, où étais-tu si tôt ? » demanda-t-il.
« Au tribunal », répondis-je calmement. « J’ai demandé le divorce. »
La tasse de café lui échappa des mains et se brisa par terre.
« Quoi ? »
« J’ai demandé le divorce et le partage des biens matrimoniaux. J’ai aussi demandé que toute tentative de dissimuler des biens en les transférant à des tiers soit déclarée nulle. »
Andrey me regardait comme si j’étais devenue folle.
« Ira, mais de quoi parles-tu ? De quelle dissimulation ? Que veux-tu dire ? »
« Je veux dire que depuis six mois, tu vois Marina Seleznyova de la succursale de Saint-Pétersbourg. Je veux dire qu’elle t’a aidé à organiser un plan pour me laisser sans notre appartement ni notre voiture. Je veux dire que tes soi-disant voyages d’affaires n’étaient pas réels. Tu allais voir ta maîtresse. »
Le visage d’Andrey devint pâle comme de la craie.
« Comment tu… »
« Peu importe comment je l’ai découvert. Ce qui compte, c’est que je sais tout. Bientôt, le tribunal le saura aussi. »
Il a essayé de se justifier, d’expliquer, de me convaincre.
Il disait que les choses n’étaient pas ce qu’elles paraissaient, que j’avais mal compris, qu’il voulait juste ce qu’il y avait de mieux.
Puis il s’est énervé. Il a crié et m’a accusée de l’espionner et de ne pas lui faire confiance.
Finalement, il sembla s’effondrer et se laissa tomber sur une chaise.
suite dans les commentaires
« Depuis combien de temps tu le sais ? » demanda-t-il doucement.
« Depuis assez longtemps. »
« Et tu n’as rien dit ? »
« Je voulais te donner la chance de me dire la vérité toi-même. »
Nous nous sommes assis dans la cuisine en silence, entourés des morceaux brisés de la tasse à café.
Vingt-deux ans de mariage se sont terminés dans ce silence.
« Ira, » finit par dire Andrey, « je n’ai jamais voulu te blesser. Vraiment, ce n’était pas mon intention. »
« Mais tu l’as fait. »
« C’est juste que… quand je l’ai rencontrée, je me suis soudain senti à nouveau jeune. J’ai eu l’impression que ma vie n’était pas terminée. Tu comprends ? »
Je comprenais.
Je comprenais mieux qu’il ne le pensait.
Moi aussi, parfois, j’avais l’impression que la vie nous échappait, que nous étions juste des robots à suivre la même routine chaque jour.
Mais je n’ai jamais essayé de m’évader avec des mensonges et de la trahison.
« Alors pourquoi voulais-tu transférer l’appartement ? »
« C’était l’idée de Marina. Elle a dit que c’était une bonne solution. Elle a dit qu’il serait mal de te laisser sans rien, mais que moi aussi j’avais besoin d’un endroit où vivre. »
« Une bonne solution », ai-je répété. « Tu trouves que voler ta femme est une bonne solution ? »
« Ce n’était pas du vol. C’était juste… »
« Juste prendre ce que nous avons acheté ensemble. L’appartement que nous avons payé pendant plus de dix ans. La voiture pour laquelle j’ai économisé pendant plus de six mois. »
Andrey resta silencieux.
Que pouvait-il bien dire ?
La procédure de divorce dura trois mois.
Andrey a engagé un bon avocat et a essayé de convaincre le tribunal que nous devions partager nos biens autrement.
Mais les faits n’étaient pas en sa faveur.
Les photos avec sa maîtresse, ses messages avec les avocats et sa tentative de transférer la propriété ont tous été considérés par le tribunal comme des preuves de malhonnêteté.
Au final, tout a été partagé à parts égales.
Nous avons vendu l’appartement et partagé l’argent. La voiture a aussi été vendue. Nos économies ont été partagées équitablement.
C’était juste et conforme à la loi.
Andrey est parti immédiatement après la décision du tribunal.
Je n’ai aucune idée d’où il est allé.
Peut-être qu’il a déménagé à Saint-Pétersbourg avec Marina. Peut-être loue-t-il ailleurs.
Je m’en fiche désormais.
J’ai acheté un petit appartement de deux pièces dans un autre quartier et je l’ai rénové.
J’ai changé de travail et j’ai commencé à lire davantage.
À quarante-quatre ans, j’ai tout recommencé.