— Pourquoi es-tu rentrée si tôt ? — s’inquiéta le mari, fermant la porte devant sa femme.
— Qu’est-ce que tu veux dire ? — Svetlana réussit à insérer son sac dans l’ouverture pour empêcher la porte de se fermer. La situation ressemblait à une blague de mauvais goût. Seulement, cette fois, c’était elle, Svetlana, qui jouait le rôle de la “femme en voyage” dans l’anecdote…
Ce n’était pas sans raison qu’elle n’avait pas voulu partir, elle soupçonnait son mari d’infidélité !
Svetlana avait toujours rêvé de faire carrière. Elle avait beaucoup travaillé et, avec le temps, obtenu le poste qu’elle souhaitait. Au début, son mari, Gosha, se montrait méfiant à l’égard de la nouvelle position de sa femme.
— Pourquoi t’ont-ils nommée à ce poste ? N’ont-ils vraiment trouvé personne d’autre ?
— Qui ?
— Ben… Un homme, par exemple, ou une femme plus jeune…
— Donc, selon toi, les bons postes doivent être occupés soit par des hommes, soit par des jeunes femmes ? Et les femmes mûres, expérimentées, où vont-elles ? À la décharge ? Pour y finir leurs jours ? — Svetlana se sentit insultée.
— Non, ce n’est pas ce que je voulais dire, — se confondit Gosha. Il tenta d’expliquer, de s’excuser, mais il n’y réussit pas.
Svetlana se fâcha et cessa de lui parler pendant plusieurs jours. Puis, elle lui annonça qu’elle partait pour Moscou.
— Pourquoi ?
— Le siège m’a convoquée. C’est pour des affaires.
— Pour longtemps ?
— Non, juste quelques jours.
— La prochaine fois, préviens-moi à l’avance ! Comment vais-je vivre seul ?
— Tu t’en sortiras. T’es pas un enfant de deux ans. Les saucisses, les pâtes, les raviolis, tout ça reste pareil. Gosha acquiesça tristement. Svetlana partit, mais ce n’était que le début.
Depuis ce moment, elle avait souvent dû se rendre soit à Moscou, soit à Saint-Pétersbourg. Elle ne partait jamais plus de trois jours et prévenait toujours son mari de ses déplacements. Généralement, Gosha était contrarié et râlait, mais ces derniers temps, son comportement avait changé. Il était devenu secret, agissait de façon étrange, et semblait n’attendre qu’une chose : que sa femme parte.
Et Svetlana, contre toute attente, ne partait pas. Dans son entreprise, des changements se préparaient, et elle devait travailler encore plus dur. Elle restait tard au bureau, et Gosha trouvait soudainement beaucoup de temps libre. Et quand il y a du temps libre, il y a toujours quelque chose à faire. Parfois, ces occupations mènent à la ruine d’une famille.
Svetlana le comprenait, car elle avait remarqué à quel point son mari avait changé. Il passait souvent du temps sur son téléphone, ne s’intéressait plus à ses nouvelles, et ne montrait aucune inquiétude quant au fait qu’elle était “restée à la maison trop longtemps”.
— Chérie, tu as des problèmes au travail ? — lui demanda-t-il un jour.
— Non… Pourquoi ?
— Je me suis dit que ça faisait plus de deux mois que tu n’étais pas allée à Moscou, — Gosha avait l’air déçu. — On t’a trouvé une remplaçante ?
— Pas du tout ! J’ai juste besoin d’être ici. Et pourquoi cette question ?
— Juste comme ça… Je me suis dit que peut-être tu m’avais caché quelque chose d’important. Voilà pourquoi je voulais vérifier.
— Ne t’inquiète pas. Si je pars quelque part, tu en seras le premier informé, — répliqua Svetlana. Elle réfléchit au comportement de son mari, à ses questions et à ses regards bizarres.
“Il a probablement trouvé une autre”, pensa Svetlana. De plus, elle remarqua que son mari ne rapportait plus d’argent à la maison.
— On pourrait aller faire des courses ensemble ? — lui proposa-t-elle en l’appelant.
— Je ne pense pas que j’ai envie de perdre du temps avec ça. C’est pour ça qu’Internet a été inventé.
— Dans ce cas, commande les courses toi-même. Je n’ai pas le temps de m’en occuper, et toi, tu es déjà à la maison.
— D’accord, — accepta Gosha. Et, une demi-heure plus tard, le paiement de la commande fut débité de la carte de Svetlana.
— Pourquoi tu n’as pas payé toi-même ? — lui demanda-t-elle.
— J’ai quelques difficultés financières, mon salaire a été retardé… Et généralement, c’est toi qui payes pour les courses. Je ne vois pas où est le problème.
— Moi, je vois un problème ! Tu es devenu un parasite, et tu ne fais même pas les choses les plus simples : tu oublies même de dire bonjour le matin, tu saisis immédiatement ton téléphone ! Tu te fermes dans la salle de bain et tu y restes des heures. Qu’est-ce que tu fais là-dedans aussi longtemps ? — explosa Svetlana.
— Je pensais que les affaires privées étaient des choses à respecter pour tout le monde. Tu connais les limites personnelles ? — répondit Gosha, mécontent. Il n’aimait pas qu’elle le traite de parasite.
— Tu as besoin de limites personnelles ? Tu en as marre de moi, c’est ça ? — Svetlana croisa les bras. — D’accord, dans ce cas, réjouis-toi : on m’envoie en voyage d’affaires.
— Quand ? — Les yeux de son mari brillèrent. Il n’arriva pas à cacher sa joie.
— Eh bien, dès demain. C’est un voyage urgent et long… — Svetlana voulait dire que ce serait pour un an, mais elle eut peur que son mari ne la croie pas, et que son plan ne fonctionne pas.
— Et combien de temps tu pars ?
— Un mois, — répondit-elle précipitamment, remarquant que les mains de son mari se tendirent vers son téléphone.
“Eh bien, eh bien… il n’arrive même pas à se contrôler ! Ma femme n’est même pas encore partie qu’il invite déjà sa maîtresse !”
Les pensées de Svetlana étaient de plus en plus sombres. Et pourtant, elle ne s’inquiétait plus de cela, elle pensait plutôt à ce que son supérieur lui avait dit à propos de son travail.
— Réfléchissez bien, je ne vous presse pas.
— Je comprends, mais j’ai une famille… C’est une décision trop difficile, je ne peux pas la prendre seule.
— Bien sûr. Je vous donnerai le temps de réfléchir.
— Combien de temps ai-je ?
— Un mois et demi, deux mois. D’ici l’été, je dois remettre le rapport au siège. Peut-être que vous pourrez le transmettre vous-même, déjà avec un nouveau poste.
Svetlana sourit modestement. Elle ne pouvait pas rêver d’une telle offre. Mais son mari, Gosha, était contre un tel changement. C’est pourquoi elle n’éprouva pas une joie totale. Elle décida de reporter la conversation à plus tard, il fallait préparer son mari à ces nouvelles informations. Et puis, voilà que tout changeait.
Il s’avéra que son mari attendait avec impatience qu’elle libère le logement !
Svetlana préparait sa valise, le cœur lourd. Sa voix intérieure lui disait qu’elle ne devrait pas partir, mais elle partit quand même. Heureusement, son voyage fut effectivement confirmé, et elle comptait revenir de façon inattendue, sans prévenir.
Svetlana partit, laissa son mari derrière, et il ne prêta même pas attention au fait que le réfrigérateur était vide, qu’elle n’avait pas préparé ses chemises propres…
Dans ce voyage, tout était différent. Gosha n’appelait pas sa femme pour savoir si elle était bien arrivée, si elle était bien arrivée à l’hôtel. Il ne lui envoyait pas de messages et semblait l’avoir complètement oubliée. De plus, quand elle l’appelait, il répondait très brièvement, comme s’il était toujours pressé et n’avait pas le temps de parler quelques minutes.
Au début, Svetlana se sentait désolée pour elle-même, pleurait dans son oreiller, réalisant que son mariage était voué à l’échec, mais après quelques jours, elle se rendit compte que chaque fin était un nouveau départ.
Deux semaines plus tard, lors d’une conversation avec son supérieur, elle prit une décision capitale :
— Je suis d’accord, Boris Lvovich.
— Vous avez tout bien réfléchi ? — demanda-t-il, retenant son sourire.
— Oui.
— Dans ce cas, demain, nous ferons une réunion. Heureusement que vous êtes à Moscou.
— D’accord.
Svetlana fut approuvée à l’unanimité. Une autre étape dans sa carrière était franchie. Elle aurait dû être heureuse, mais ses problèmes à la maison l’empêchaient de savourer pleinement ce bonheur.
— Vous pouvez commencer vos nouvelles fonctions dès lundi. Vous devez probablement finir quelques affaires à la maison ? — demanda son nouveau patron.
— Oui. Vous avez raison.
— Dans ce cas, allez chez vous, réglez tout et revenez. J’espère que vous aurez assez de temps pour régler vos affaires.
— Oui. Ce sera suffisant, — Svetlana acquiesça. Elle prit un billet de retour et partit chez elle. Elle ne contacta pas son mari. Elle avait besoin de le surprendre. Et c’est ce qui arriva.
Lorsqu’elle entra dans l’immeuble, elle sortit la clé et, les mains tremblantes, ouvrit la porte.
— Qui est là ? — entendit-elle la voix de son mari. Probablement, Gosha était juste derrière la porte. Pendant une seconde, Svetlana pensa qu’elle s’était fait des idées et qu’il était fidèle, qu’elle ne verrait aucune preuve de son infidélité à la maison.
— C’est moi.
— Svetlana ?! Pourquoi es-tu rentrée si tôt ?! — s’affola Gosha, fermant la porte devant sa femme.
— Qu’est-ce que tu veux dire ? — Svetlana réussit à insérer son sac, pour empêcher la porte de se fermer. — Penses-tu que je dois demander la permission de rentrer ? Laisse-moi entrer ! Je suis fatiguée du voyage.
Svetlana poussa la porte avec force et entra dans l’appartement. L’expression du visage de son mari était indescriptible. Il semblait prêt à tout pour que sa femme disparaisse.
— Tu n’es pas contente de me voir ? Tu ne m’as pas manqué en deux semaines ? — Elle regarda les objets inconnus qui traînaient dans l’entrée. Une petite veste, des baskets… Svetlana s’attendait à ce que la maîtresse de son mari porte des talons hauts, pas ces “pantoufles” en toile.
— O-où tu vas ?